【摘 要】
：
读了《译林》1984年第1期刊登的《白色巨塔》和《x俱乐部的奇迹》,对于日本、美国医学界的某些名流、权威,不仅仿佛如见其人,如闻其声;而且,随着作家发稳现微的犀利笔锋所向
论文部分内容阅读
读了《译林》1984年第1期刊登的《白色巨塔》和《x俱乐部的奇迹》,对于日本、美国医学界的某些名流、权威,不仅仿佛如见其人,如闻其声;而且,随着作家发稳现微的犀利笔锋所向,犹如把读者引进了他们那十分幽暗而又异常复杂的内心世界,看到了在治病救人的医学象牙之塔中,也充满着争名逐利的勾心斗角和尔虞我诈的相互倾轧。学术领域的科学生命,正被嫉妒、贿赂、权术
Read the “White Tower” and “miracle of the X Club” published in the first issue of Yulin in 1984, and some celebrities and authorities in Japan and the United States medical profession not only seem to see their own people as they hear about it, Moreover, as the writers’ sharp and steady brushstrokes are introduced, it is as if the readers have been introduced into their very dark and extremely complex inner world. They have also seen full fame and fierce intrigue in the medical ivory tower where the disease is saved And intrigues mutual strife. Scientific life in the academic field is being envied, bribed, tricked
其他文献
我们穿过泥泞溜滑的院落走近那所房子。在我们附近的什么地方有一只恶犬在黑暗中狂吠,将牠的鐡炼弄得不断的响,在一个乾草垛,或者是玉蜀黍桿子的垜子脚旁磨擦着牠的背脊。爱
记得岛崎藤村这个名字,是在一本叫做《破戒裁判》的书中读到的,那也是一个关于“部落民”的故事。然而我第一次读到的岛崎藤村的作品,并不是那部著名的《破戒》,而是一篇小
一次,左拉和他的几个朋友在一起谈话,说一个作家根本勿需想象力,作家的工作应该基于正确的观察之上。也就是说,象他左拉那样,严格遵循自然主义的客观性。当时在场的莫泊桑问
染一身海藻的清幽,枕一片白昼的沙丘;明亮的羽翼划破浪峰,多么从容啊,洁白的海鸥!它在水边飞溅的白沫中觅食,竟然到我的脚边把羽翅敛收。那宛如无计可登的夭国路程。,我曾张
蒙马特尔高地有一位品德高尚的商人,名叫塞扎尔。他开了一家小酒店,招牌叫“花丛之子”。常来他店里买东西的家庭主妇都夸奖他店里的引火煤和红酒的质量好、价格公道。他庄
普希金是俄罗斯现实主义文学的奠基人、俄罗斯现代文学语言的创始者、俄罗斯伟大的人民诗人。一七九九年六月六日,亚历山大·塞尔盖耶维奇·普希金生于莫斯科一个贵族家庭中
目的 探讨有纵隔淋巴结转移（N2）的非小细胞肺癌（NSCLC）的外科治疗选择。方法 回顾性分析总结325例N2 NSCLC的外科治疗效果和经验。结果 全组5年生存率为19．6％，其中根治性切除者高于姑息性切除者，鳞癌高于腺癌，行袖式肺叶切除和全肺切除者高于常规肺叶切除者，纵隔淋巴结转移1～3枚者高于〉3枚者，术后综合治疗者高于单一外科治疗者，上述差异均有统计学意义。所有T3、T4以及M1患者均无5
画眉鸟树枝里突然飞过一只画眉鸟, 吹起悠长的口哨发出尖利刺耳的争论: “你为什么在我的住处附近逍遥?”可我默不作声尽管它停下来歪着脑瓜, 我本来可以回话: “篱笆上的鸟
玫瑰小说并非一个专用文学名词,它指的是那类带有浪漫想象色彩的爱情小说。这类小说几乎遵循同一个程式:男主人公是个英俊、魁伟又有恋爱经验的青年;女主角是一位姿容秀丽、
诗歌在美国的处境跟现在的中国诗歌差不多,真正读诗写诗的人都不是很多。连叶维廉教授也叹息,10年前的情形比现在要好得多。当时,只要举行什么诗歌活动,肯定会有许多人参与,