论文部分内容阅读
一九五九年中华书局校点本《史记·扁鹊仓公列传》中关于扁鹊给虢太子治病之事,其中扁鹊说服“中庶子喜方者”的一段话里有这样一段文字,兹按原标点摘录如下:越人之为方也,不待切脉、望色、听声、写形,言病之所在。闻病之阳,论得其阴;闻病之阴,论得其阳。病应见于大表,不出千里,决者至众,不可曲止也。《医古文》五版教材按此标点节选《扁鹊仓公列传》,并把上文中的“决者”注释为
In 1959, Zhonghua Book Company made a note on the case of Bian Que giving Prince Taizi’s treatment in “Shi Ji Bian Que Kuang Gong Zhuan”, in which Bian Que persuaded “Bashi Zi Xifang ” A paragraph of text, according to the original punctuation, excerpts are as follows: The more people are also side, not to be veined, looking, listening, writing, speech lies. The smell of the yang, on the Yin of its own; The disease should be seen in a large table, no miles, the decision of the public, can not stop also. According to the punctuation excerpt “Bianque warehouse public biography”, and the above “” decision "notes