论文部分内容阅读
从1993到2013,伴随着无数读者的支持与呵护,《收藏》杂志走过了20载春秋。这是《收藏》杂志从诞生走向成熟的20年,更是中国当代民间收藏从觉醒走向腾飞的20年。20年来,《收藏》杂志与您一起经历了中国当代民间收藏从艰辛到辉煌的发展历程,也见证了收藏行为逐渐走入无数中国百姓文化生活的发展轨迹。20年的存在,既是《收藏》杂志的责任与坚持,更是投身于收藏的您的执著与守望。
From 1993 to 2013, with the support and care of countless readers, The Magazine went through 20 years. This is the 20 years since the collection magazine became mature from its birth. It is also the 20 years since the awakening of contemporary Chinese folk collection took off. In the past 20 years, “Collection” Magazine has experienced with you the development process of the Chinese contemporary folk collection from arduous to brilliant, and also witnessed the gradual accumulation of collecting behaviors into the track of the cultural life of numerous Chinese people. The existence of 20 years, both “collection” magazine’s responsibility and perseverance, it is devoted to the collection of your dedication and watch.