论文部分内容阅读
为进一步增添重庆经济发展活力,加快内陆开放高地建设,4月13日,重庆市长黄奇帆率重庆经贸代表团赴香港开展招商活动。黄奇帆一行马不停蹄地进行了一系列务实高效的商务活动,会见和拜访了香港招商局集团董事长傅育宁、华润集团董事长宋林、香港瑞安集团主席罗康瑞、香港信和集团主席黄志祥、香江国际集团董事长杨孙西、大新银行集团主席王守业、恒基兆业集团副主席李家杰、香港怡和
On April 13, Chongqing Mayor Huang Qifan led an economic and trade delegation from Chongqing to Hong Kong to conduct investment promotion activities in order to further increase the vitality of Chongqing’s economy and speed up the development of the hinterland. Huang Qifan and his entourage went on a series of pragmatic and efficient business activities. They met with Fu Yuning, chairman of China Merchants Group, Song Lin, chairman of China Resources Group, Luo Kangrui, chairman of Hong Kong Ryan Group, Huang Zhixiang, chairman of Hong Kong Shin Wo Group and chairman of Hong Kong International Group Yang Sun West, Wang Shouye, Chairman of Dah Sing Bank Group, Li Jiajie, Vice Chairman of Henderson Land Group,