论文部分内容阅读
不负人民重托,履行光荣使命。前不久胜利闭幕的市十四届人大一次会议和政协十一届一次会议,是在全市上下深入学习贯彻落实党的十八精神、开启科学发展新征程的关键时期召开的盛会,大会吹响了率先全面建成小康社会的嘹亮号角。率先建成全面小康社会,是落实省第十次党代会的政治任务,是推进“四化两型”建设的必然要求,是衡阳科学发展的现实选择。
Do not bear the people trust, fulfill their glorious mission. The first meeting of the 14th National People’s Congress and the first session of the 11th CPPCC, which concluded its victory shortly ago, are a grand gathering of the entire city in the crucial period of deepening study and implementation of the 18th party spirit and opening up a new course of scientific development. Take the lead in building a well-to-do society in a bright horn. Taking the lead in building a well-to-do society in an all-round way is the fulfillment of the political task of the Tenth Congress of the Party in our province and an inevitable requirement for promoting the building of “four modernizations and two types”, and is a realistic choice for the scientific development of Hengyang.