论文部分内容阅读
环法自行车赛环法自行车赛是世界上距离最长、比赛最艰苦、也是最负盛名的职业自行车赛。第78届环法自行车赛于7月6日至28日举行,它历时23天,全程4004公里、共有来自世界各地的160多名选手参加。今年的比赛由7月6日在法国中部城市里昂举行的5.4公里的排名赛作为序幕。整个比赛分为22个计时赛程,参赛选手蹬车环绕法国一周,于7月28日到达终点——首都巴黎香榭丽舍大街。比赛结果,27岁的西班牙名将米·安迪兰以101小时1分20秒的总成绩获得冠军称号。意大利选手吉·比尼奥和克·希阿皮西以3分36秒和5分56秒之差分获第二、三名。
Tour de France Tour de France is the longest distance race in the world, the most difficult race, is also the most prestigious professional cycling race. The 78th Tour de France was held from July 6 to July 28 and lasted 23 days with a total length of 4004 km and more than 160 participants from all over the world participated. This year’s competition is preceded by a 5.4 km ranking tournament in Lyon, France on July 6th. The entire competition is divided into 22 timing schedule, the contestants pedal around France for a week, July 28 to reach the end - the capital, Champs Elysees. The result of the competition, 27-year-old Spanish star 米迪迪兰 won the championship title with a total score of 101 hours 1 minute 20 seconds. Italian players Ji Bignio and 克希希阿皮西 3 minutes 36 seconds and 5 minutes 56 seconds difference was the second and third.