【摘 要】
：
赫尔曼·黑塞的小说《悉达多》是其“最严肃和最用心写”的一部小说，诞生于第一次世界大战后的危机时期，黑塞视它为自己的“信仰之书”。同时，《悉达多》也是上世纪六七十年代黑
论文部分内容阅读
赫尔曼·黑塞的小说《悉达多》是其“最严肃和最用心写”的一部小说，诞生于第一次世界大战后的危机时期，黑塞视它为自己的“信仰之书”。同时，《悉达多》也是上世纪六七十年代黑塞热潮中最畅销的小说，是美国青年学生的“文学圣经”。 鉴于小说的上述特点，本文选择了文学的治疗功能这一新兴的研究方法对文本进行分析。文学的治疗功能是从文学人类学的全新角度看待文学所具有的治愈疾病的能力，是一种通过文学创作和文学阅读，借助语言符号来排遣心中苦闷、治疗病态的心灵而达到治病效果的艺术方式。根据治疗过程和对象的不同，文学的治疗功能可以分为通过文学创作产生的作者治疗功能和通过文学阅读产生的读者治疗功能。 在分析《悉达多》在创作过程中对黑塞本人所产生的作者治疗功能时，本文运用了精神分析学的心理创伤理论和文学创作的治疗理论，得出了小说在心理宣泄和审美升华两个层面上帮助黑塞克服了早期的宗教信仰创伤，实现了文学创作的作者治疗作用。在分析《悉达多》在阅读过程中对读者所产生的治疗功能时，本文出于研究可行性的考虑选取了六七十年代的美国青年读者作为研究对象，运用接受美学的认同理论阐释了小说对美国青年所产生的心理慰藉和引导作用，得出了美国青年读者与小说主人公和文本接受结构之间的认同感是治疗核心体验的结论。
其他文献
本文以韩礼德的系统功能语言学为理论框架，从及物性系统的角度，分析李白的《长干行》及其四种英译文，目的在于证明韩礼德的理论对于在翻译研究特别是古诗的译本的对比研究具有适
市场调查表明,今年空调的主推卖点是“高效节能”,科龙等一些厂家强力推出的“高效节能”型空调普遍受到社会和消费者的认可和接受.摒弃炒作的行为,企业要真正赢得市场的“卖
建立了一种用于测定盐酸地儿硫(卓)(纯品)的新的、简便、可行目视滴定方法.要点如下:首先,将试液中存在的氯离子沉淀为氯化银,以消除它对下一步滴定操作的干扰;其次,将过量的
夏季我国一些地区的空调耗电量都会占到30%以上,个别地区在尖峰负荷时甚至能达到50%.由此,引发出了对空调节能的格外关注.同样,人们也在谈论着一个话题:变频空调到底节不节能
翻译与权力密切相关。如果忽略权力与翻译的关系就不能准确地概括翻译活动的本来面目，也就不能对某些翻译现象做出令人信服的解释。通过对中外翻译史中有关译者、翻译活动与权
建筑业历来是海门的支柱产业、优势产业,2013年总产值在江苏省市(县)中率先跃上千亿平台,成为海门市内首个产值超千亿产业。站在新的历史起点展望发展前景,未来一段时期,是海
事情过去之后,夏丛峥把"城中村"前前后后发生的事在脑子里过了一遍,仍然弄不清.从夏丛顾和他商量买"城中村"东北角那块蔬菜地,之后夏丛顾又立马在那块地上投资,再后来环球鞋
二十世纪五十年代，以美国为首的资本主义国家的阵营和以前苏联为首的社会主义国家的阵营处于誓不两立的对峙状态，因此新中国的生存与发展面临严峻的局面。新中国面临美国等主要
现状篇rn从吸尘器步入中国百姓家庭起,似乎就不像其他的电器那样有明显的导入期、成长期.以至造成了不仅购买率低,而且使用率也相当低.虽然据统计,2000年城市居民每百户拥有
克劳德·海然热(1936～)是西方学界颇具影响的语言学家之一，法兰西公学院教授，其语言学研究博大精深，涉及语言学领域的诸多方面，主要可以概括为四个部分：普通语言学、语言类型学、社