【摘 要】
:
美语词汇指的是美国英语中所特有的单词、短语或习语。有的美语词汇是生活在美国这片土地上的讲英语的民族创造出来的,有的是他们从其他语言中借用来的。美语词汇不但是世界,更
论文部分内容阅读
美语词汇指的是美国英语中所特有的单词、短语或习语。有的美语词汇是生活在美国这片土地上的讲英语的民族创造出来的,有的是他们从其他语言中借用来的。美语词汇不但是世界,更是美国的政治、经济、文化和社会的写照。本文将美语词汇将近四百年的发展历史大致分为殖民时代与后殖民时代两个阶段。通过对美语词汇发展历史的研究,我们了解到美语词汇在历史上受到移民美国的很多民族所使用的语言的影响。美语词汇中外语借词的来源语主要有:法语、西班牙语、德语、荷兰语、俄语、拉丁语、希腊语、汉语、日语等等。这些语言在不同程度上,从不同方面影响了美语词汇的发展。如今,美语词汇已变成融合了多种外语借词的混合体。美语词汇在其发展历史中呈现出一些不同于其他英语语言变体的特点,其中创新性、继承性、灵活性和丰富性是其最主要的特点,这些特点也是美国这个移民国度的一些鲜明的国民性格的反映。美语词汇和英语词汇在彼此相互影响的同时,也保持着它们之间在语音、词形和词义上的一些差异。了解这些差异及美语词汇的发展历史和特点,可以扩大我们对美国社会历史与文化的了解,加深对历史文化和语言关系的理解,从而可以帮助我们更好地进行对外、尤其对英美国家的经济和文化交流。
其他文献
对比研究了丙烯酸 (AA) ,丙烯腈 (AN)和丙烯酰胺 (AM)三种水溶性丙烯衍生物在铝电极上电化学聚合形成涂层 ,测试了涂层的缓蚀性能 ,用 SEM,XPS和 FTIR技术确证了涂层的形貌结
在贯彻中国建筑“五化”战略中,中建八局一公司坚持标准化与信息化“双化”联动,并作为“一把手”工程强力推进,有力提升了项目管理的品质。自2008年起,中建八局一公司(以下
本文运用罗杰.布朗和吉尔曼提出的称谓语的“权势”与“平等”策略,根据语言与社会的关系,从来自日常生活、报刊文章、电视访谈节目、电视剧、美国人士等提供的语料中,对中美社交
对室温下辐射聚合制备的药物缓释系统进行了体内研究,家兔背部皮下埋植FT-207聚合体,用HPLC测定,结果显示FT-207聚合物埋植组1周后血清药物浓度为1μg/mL,其聚合体周围组织药物浓
长江流域,芙蓉地豆免耕秋种,8月种10月收,省工、成本低、病害少,货俏价高好卖钱。春茬作物(西甜瓜、豆角、玉米、烟叶)收获后,用百草枯除草,每667 m2土面撒复合肥30 kg,把土
从外观上看,数码相机最令人惊叹的特征就是“小巧”,小得甚至超出了我们的预料。正因为它小,在设计上又很讲究,几乎可以设计成任何形状:像手机,像MP3,像卡片,像随身听,像电子
根据石圪节矿3#,8#及9#煤地质生产条件,3#煤火区与下组煤空间位置关系,应用理论计算、离散元法数值模拟研究了下组煤开采覆岩移动规律.研究表明,3#煤采动底板破坏深度为10.6
研究了DD3单晶高温合金HY3(NiCrAlYSi)包覆型涂层抗氧化、抗热腐蚀性能.试验结果表明,HY3涂层主要由γ相、γ相及少量β相、α-Cr组成,在1050~1100℃高温氧化和900℃燃气热腐
改革开放以来,中国以其独特的魅力吸引着大量海外游客来华观光旅游。汉英旅游翻译己成为促进中国国际旅游业发展的一项不可或缺的活动。为了向更多国外游客提供旅游信息,激发他
以人为本是发展之基,科研立院是技术支撑,创新强院是壮大之道,产业富院是健康之路,管理兴院是永恒主题。新千年开始转制改革,由财政拨款的事业单位“断奶”转为面向市场竞争