论文部分内容阅读
本文是在前人对这个课题已有研究的基础上，吸收各种相关理论，采用封闭语料上的定量和定性研究相结合、归纳与检验相结合、形式与意义相结合的原则，对现代汉语连动结构进行深入的研究。侧重于连动结构组成部分之间的联系的考察，通过对组成部分之间的关联研究、时间关系研究，找出一些不同类型连动结构形式上或语义上的规则，为计算机对不同类型连动结构的识别服务。
本文一共分为六章。遵循着"先描写、后解释;先理论、后应用"的思路，各章的内容如下:
第一章是全文的引言，通观了从《马氏文通》开始的一百余年汉语连动结构的研究历史及现状，并介绍了其他语言中有关连动结构几种比较成熟的分析模式。最后对文章的理论、方法和思路及语料等作了说明。
第二章对《子夜》中出现的连动结构从句法功能和句法结构等方面进行了整体的描写，提出了一套以语义为基础，辅之以句法检验的分类体系。同时就连动结构的一些基本问题进行了说明，如汉语中连动结构产生的原因，连动结构的原型问题，容易发生语义变化的环节等。最后讨论了几种包含特征词的连动结构。
第三章分析了多个动词性结构是通过如何关联到一起构成连动结构的。语言世界本身可以构成关联的，如词汇中的语素包含、名词的语义结构及语言的信息结构安排等。句法结构对经验世界的临摹也可以成为多个动词性结构关联的方式，如对时间顺序、关系紧密程度以及复杂事件的临摹等。人的经验世界中的一些因素也可以成为关联方式，如语用、文化等。
第四章从动词的时间结构、词组的情状类型和观察视角三个层面考察了不同时间类型的连动结构，归纳出它们各自的形式特征。不同时间类型的连动结构其组成部分在动词、词组和视角体三个方面都有不同的表现。
第五章是利用前面对连动结构本体研究的相关成果，编制出一些规则，尝试着对连动结构进行自动识别和分析。
第六章是对全文的结语，对全文总结，说明本论文的创新点和不足之处。
本文的理论贡献主要有以下几点:
1.对连动结构的一些基本问题进行了分析。如考察了一个汉语中连动结构产生的原因，汉语中连动结构产生的根本原因有两条:汉语动词没有限定形式和非限定形式之分，以及汉语中的意合组句的方式。汉语连动结构的典型性问题，长期以来，大家在对连动结构的讨论时，总是在一个纬度上进行说明，在归类的时候，总是作一分为二的界定。在有些连动结构的归类问题上会出现纠缠不清的情况，但如果换个眼光来看待这个问题，连动结构的内部成员在典型性程度方面并不完全相同。还考察了连动结构中容易发生语义变化的环节，出现语义演变的连动结构必须同时具备语义的适应性、凸现度和频次这三个条件，才会发生语法化。从这个角度来看，表示目的关系的连动结构最容易发生语法化。此外，对连动结构的语义类型、一些由特征词构成的连动结构，也提出了自己的看法。这些基本问题的界定可以帮助大家澄清一些模糊的认识，便于更好地对连动结构进行研究。
2.汉语中连动结构的特点是其句法化程度低，结构松散。从作为一个句法结构整体来说，连动结构的组成成分之间在句法上彼此制约的因素很少，各个动词性结构之间还有很强的独立性，要将它们组合在一起构成一个新的结构体（连动结构），在组合过程中必然具有一定的内在关联性。通过语言内部、人们的经验世界，以及语言世界对经验世界的临摹三个方面系统地考察了连动结构的关联模式。
3.以前对连动结构中动词的时间问题研究，一般都只是简单提出是表示先后还是同时。并没有考察不同的时间类型与在语言形式上有什么对应的特征。本文通过对动词时间结构、词组情状类型、观察视角的选择三个方面考察了不同时间类型的连动结构在语言形式上的不同特征，并归纳了一套与时间类型对应的形式特征。
本文的应用价值在于:
1.有的观点和结论可以应用于对外汉语教学，如本文对连动结构关联模式的研究，可以帮助留学生通过关联的理据性来很好地理解一些连动结构的句子。
2.通过对不同时间类型连动结构的考察，归纳出了各种不同的形式特征，结合其它一些汉语语法本体研究，提出了一套的对连动结构自动识别和分析的规则，并模拟计算机程序分析了几个比较有代表性的例句，编制的规则最终被证明是有效的。
本文一共分为六章。遵循着"先描写、后解释;先理论、后应用"的思路，各章的内容如下:
第一章是全文的引言，通观了从《马氏文通》开始的一百余年汉语连动结构的研究历史及现状，并介绍了其他语言中有关连动结构几种比较成熟的分析模式。最后对文章的理论、方法和思路及语料等作了说明。
第二章对《子夜》中出现的连动结构从句法功能和句法结构等方面进行了整体的描写，提出了一套以语义为基础，辅之以句法检验的分类体系。同时就连动结构的一些基本问题进行了说明，如汉语中连动结构产生的原因，连动结构的原型问题，容易发生语义变化的环节等。最后讨论了几种包含特征词的连动结构。
第三章分析了多个动词性结构是通过如何关联到一起构成连动结构的。语言世界本身可以构成关联的，如词汇中的语素包含、名词的语义结构及语言的信息结构安排等。句法结构对经验世界的临摹也可以成为多个动词性结构关联的方式，如对时间顺序、关系紧密程度以及复杂事件的临摹等。人的经验世界中的一些因素也可以成为关联方式，如语用、文化等。
第四章从动词的时间结构、词组的情状类型和观察视角三个层面考察了不同时间类型的连动结构，归纳出它们各自的形式特征。不同时间类型的连动结构其组成部分在动词、词组和视角体三个方面都有不同的表现。
第五章是利用前面对连动结构本体研究的相关成果，编制出一些规则，尝试着对连动结构进行自动识别和分析。
第六章是对全文的结语，对全文总结，说明本论文的创新点和不足之处。
本文的理论贡献主要有以下几点:
1.对连动结构的一些基本问题进行了分析。如考察了一个汉语中连动结构产生的原因，汉语中连动结构产生的根本原因有两条:汉语动词没有限定形式和非限定形式之分，以及汉语中的意合组句的方式。汉语连动结构的典型性问题，长期以来，大家在对连动结构的讨论时，总是在一个纬度上进行说明，在归类的时候，总是作一分为二的界定。在有些连动结构的归类问题上会出现纠缠不清的情况，但如果换个眼光来看待这个问题，连动结构的内部成员在典型性程度方面并不完全相同。还考察了连动结构中容易发生语义变化的环节，出现语义演变的连动结构必须同时具备语义的适应性、凸现度和频次这三个条件，才会发生语法化。从这个角度来看，表示目的关系的连动结构最容易发生语法化。此外，对连动结构的语义类型、一些由特征词构成的连动结构，也提出了自己的看法。这些基本问题的界定可以帮助大家澄清一些模糊的认识，便于更好地对连动结构进行研究。
2.汉语中连动结构的特点是其句法化程度低，结构松散。从作为一个句法结构整体来说，连动结构的组成成分之间在句法上彼此制约的因素很少，各个动词性结构之间还有很强的独立性，要将它们组合在一起构成一个新的结构体（连动结构），在组合过程中必然具有一定的内在关联性。通过语言内部、人们的经验世界，以及语言世界对经验世界的临摹三个方面系统地考察了连动结构的关联模式。
3.以前对连动结构中动词的时间问题研究，一般都只是简单提出是表示先后还是同时。并没有考察不同的时间类型与在语言形式上有什么对应的特征。本文通过对动词时间结构、词组情状类型、观察视角的选择三个方面考察了不同时间类型的连动结构在语言形式上的不同特征，并归纳了一套与时间类型对应的形式特征。
本文的应用价值在于:
1.有的观点和结论可以应用于对外汉语教学，如本文对连动结构关联模式的研究，可以帮助留学生通过关联的理据性来很好地理解一些连动结构的句子。
2.通过对不同时间类型连动结构的考察，归纳出了各种不同的形式特征，结合其它一些汉语语法本体研究，提出了一套的对连动结构自动识别和分析的规则，并模拟计算机程序分析了几个比较有代表性的例句，编制的规则最终被证明是有效的。