论文部分内容阅读
1992年8月中韩建交以后，隔绝近半个世纪的双边关系日益活跃起来。在政治、经济、文化等多个领域，双边关系的进展速度惊人，充分说明了两国之间紧密的历史、文化、地缘及各种现实利益关系。但文化领域呈现出较为明显的不均衡现象，即韩国国内的所谓“汉风”在规模与气势上实际上远逊于风靡中国大陆的“韩流”。这种不均衡现象即为促使笔者开展本项研究的原因所在。本研究通过对1992年建交以后中国对韩文化外交情况的整理、分析及评估，试图寻找中韩之间文化交流失衡现象背后的原因。 本文包括四章。四章分别为:中韩关系与中国对韩文化外交的发展;中国对韩文化外交的途径与特点;中国对韩文化外交的评估:比较与绩效;中国对韩文化外交的难点与未来走向。 第一章，作为背景介绍及概念澄清，对1992年建交以来的中韩关系进行政治、经济、文化等方面的简要回顾，并对文化外交相关的理论问题进行讨论，包括文化外交的内涵与外延，要素与特点，以及在本研究中所划定的外延等，为后面内容的展开做好铺垫。 第二章，与第一章紧密相续，此章本着有所为有所不为的原则，以本文特定的维度，对建交以来中国对韩文化外交的总体情况做一大致搜罗整理，并扼要分析其途径与特点。 第三章，以第二章内容为基础对中国对韩文化外交做一分析评估，包括与日韩的对比分析和直接评估等多个角度，分析中国对韩文化外交中存在的问题。 第四章，作为结语，更进一步深入分析中国对韩文化外交所面临的难点与障碍，简要展望中国对韩文化外交的未来发展与走向。