论文部分内容阅读
“白雪公主故事”是世界上流传最广的童话故事之一，被民俗学家列为AT709型故事。随着时代的变迁，“白雪公主故事”也在流传过程中呈现出多种面貌。本文将从“白雪公主故事”流变的历史长河中截取四个重要阶段，选择“白雪公主故事”不同阶段、不同形式的代表性文本，比较分析“白雪公主故事”的主要变迁情况及其背后的原因。
本文第一部分进行了“白雪公主故事”的“探源”工作。首先比较了“白雪公主故事”与希腊神话故事的共同点，接着从人类学、心理分析角度入手，分析“白雪公主故事”隐含的寓意，发现不论从形式还是从意义上来说，“白雪公主故事”与神话之间都存在着种种的联系。
第二部分着眼于“白雪公主故事”的正宗--格林童话。首先研究了格林兄弟收集童话故事的目的，接着比较分析了格林兄弟对“白雪公主故事”进行的诸多修改，得出格林童话既非单纯的“民间童话”，又非纯粹的“艺术童话”，而是“文人童话”的结论。
第三部分细致分析了迪斯尼利用现代卡通技术对“白雪公主故事”进行的改编。揭示出在现代大众社会中，迪斯尼将“现代技术”与“现代精神”完美结合，最终满足了大众的消费欲望，取得了“现代童话”的极大成功。
第四部分研究巴塞尔姆对“白雪公主故事”进行的后现代改编，探讨“后现代童话”对传统的叙述方式、人物形象和意义进行的解构和重构。
“白雪公主故事”本身仿佛故事中的那面“魔镜”，真实地反映着时代、社会和人生。今天的我们，应该可以从这面“魔镜”中汲取过去的经验，洞察今日的存在。