论文部分内容阅读
本论文的目的在于研究「トコロ」的意义与构句上的特征。「トコロ」在作实质名词的时候其意义在于表示场所，形式化之后除了表示时间之外，也同时具有表示逆接的功能。在「トコロ」的后面加上「ヲ、ヘ、デ、ガ」等格助词后，变为「トコロヲ、トコロヘ、トコロデ、トコロガ」等形式。本文在研究「トコロ」的意义与用法时，分为作为实质名词的「トコロ」与形式化之后的「トコロ」两种情况进行分析。分析作为实质名词的「トコロ」时，将其分为两种类型来进行分析。一种是表示具体场所的用法，另一种是表示抽象场所的用法。通过分析作为实质名词的「トコロ」的例句，找出了「トコロ」作为实质名词时的两个特征。一个是即使更换「トコロ」后接续的助词，「トコロ」的意义也是一定的，不随其后续助词的变化而变化。另一个是作为实质名词的「トコロ」中体现的部分与整体的关系。分析「トコロ」的形式化用法时，又根据出现在文中的位置分为句中与句尾两类。出现在句尾的用法主要以「トコロダ」为对象，分析出现在句中的用法时以「トコロヲ」、「トコロデ」、「トコロへ」、「トコロ（ガ）」为对象进行了考察。最后参考文法化的视角，对「トコロ」的意义变化做了分析。「トコロ」从表示“场所/场面”的实质名词，意义进行抽象转化为表示时间的形式名词后，与「ダ」结合变为句尾助动词「トコロダ」，与「ヲデヘガ」等格助词结合则发生了接续助词化。接着又从相当于接续助词的「トコロ節」派生为表逆接（トコロへ是表累积）的「トコロ節」。与表时间的「トコロ節」相比显然后种更接近接续助词的用法。