新移民女性的独特异域言说——论北美新移民女作家及其小说创作

• 作 者: 郑渺渺
• 机 构: 厦门大学
• 出 处: 厦门大学
• 发表日期: 2008年期
• 关键词: 独特异域言说 新移民女性 北美新移民 小说创作 异域境遇 性别文化

在全球性多元化的大背景下，北美新移民女作家以她们独特的异域境遇和性别文化身份，在她们的小说文本创作中呈现出不同于早期华人移民女作家、同期国内女作家以及新移民男作家的新特质。近年来，北美新移民女作家的小说创作积极活跃，但对于她们小说文本的研究则相对落后。因此，对于这一群体的文本研究和文化研究，探求她们对于北美新移民女性的异域境遇描写和精神塑造，对于我们深入认识新时期海外华文女作家的人生思考和情感把握以及她们所提供给我们的独特审美经验和文化价值都是十分必要且具有现实意义的。
本文共分为四个部分。
绪论部分，将对几个概念进行界定：如“海外华文文学”、“新移民文学”、“女性写作”等，并明确本文的研究出发点、研究主题和研究方法，说明本文将以性别研究为出发点，以女性创作为主要研究对象，采用文本分析与文化研究相结合的方式，通过艺术阐释，展示出女性文本独特的审美价值和文学史价值。
第一章，揭示北美新移民女作家笔下的新移民女性所遭遇的“多重边缘人”的尴尬身份。本章将通过分析小说文本中关于新移民女性所处于的主流文化边缘以及性别文化边缘这种特殊境遇的书写，力图揭示这种“多重的边缘人”身份所构成的中国新移民女性“弱上加弱”的女性形象和她们在多重“他者”话语下的尴尬处境。
第二章，挖掘北美新移民女作家在其描写新移民女性的小说文本中所体现出的抗争意识和超越意识。本章反映新移民女性在逃离中抗争主流文化和男权文化的压迫，在融合中追寻和构建崭新而独特的女性形象，并具体体现于其小说创作在对女性身份的思考与再构建中所独具的文学价值。
结语部分提出一个观点，即北美新移民女性写作是被遮蔽在后殖民主义理论下的第三世界华人女性在异域境遇下的独特言说，具有其特殊的文学史价值。当然，也试图揭示出她们在小说文本中所体现出来的某种甘于身份失落的局限性。