【摘 要】
:
人名,作为一种个人标记的符号,直接或间接地反映一个社会的文化,心理和生活。一个民族的人名隐含着该民族的思维方式、价值观、审美观等丰富的文化信息,在一定程度上能折射出该民
论文部分内容阅读
人名,作为一种个人标记的符号,直接或间接地反映一个社会的文化,心理和生活。一个民族的人名隐含着该民族的思维方式、价值观、审美观等丰富的文化信息,在一定程度上能折射出该民族的历史文化轨迹。人名是社会文化的表现形式,姓名的历史源远流长,它产生于人类社会交往的需要,具有社会功能属性。同时,它是历史和文化的传承,随着时代的变迁而变化和发展的,因而又具有一种文化属性。
作为语言的重要组成部分,姓名在人类的交往生活中有着举足轻重的作用和地位。不同的国家在其发展过程中形成了不同的姓名系统及文化。本文主要从跨文化交际的角度,以Hostede的文化维度为标尺,横向对比分析中英姓名所折射出来的文化差异。同时还纵向对传统的中文姓名和现代中文姓名进行比较,验证姓名的变化能一定程度上反映中国传统社会文化的变迁。中国的宗族观念、崇儒思想,群体取向;英语民族的宗教观念、个人趋向、强调个性等文化因素都可以从姓名中体现出来。历史文化的发展变化会影响人们的取名过程,反之,姓名的发展变化可以反映出一个社会的时代变迁。
对中英姓名及其文化内涵的对比有助于我们进一步了解中西文化,有助于中西文化的交流以及跨文化交际。
其他文献
今年距离1988年建设部发布《关于开展建设监理工作的通知》已经整整30年了.回望30年的监理创新发展之路,有击楫中流的畅快和舒展,也有变革的阵痛和成长的烦恼.作为建设管理体
构图决定着画家是否能采用正确的绘画形式来表达中心思想,决定绘画作品是否符合欣赏者的审美要求,是否符合形式美法则。在中国画构图的未来发展中,应当遵循构图规律大胆创新,
简·奥斯丁(1775-1817)是英国18世纪末19世纪初最著名的文学作家之一。作为一名女性文学作家,奥斯丁更加关注于青春、婚姻、家庭等女性关心的问题上。而她的作品主要体现了普
词汇习得离不开语言输入。教材是国内大学生主要的词汇输入资源之一以及学习与测试的核心内容(柳华妮,2013),然而国内却罕有相关的实证研究来评价教材提供的词汇学习机会以及探究
前进是火焰,后退是海水。“深度合作”到底是体面下台的一种方式,还是不堪罢手的苟延残喘?苏宁与国美对于家电品牌的“包养”是否有其更多的考虑?前期消费者购买的这些品牌的产品
唐·德里罗是美国当代最重要的小说家之一。他以敏锐的洞察力和独特的写作技巧,持续关注美国社会的发展变化,探讨了恐怖主义、资本主义、媒体、语言、技术伦理等宏大话题,参
点评:根据资金跟踪监测机构EPFR发布的最新数据,截至6月6日,新兴市场股基出现13亿美元的净赎回,高于此前一周的11.45亿美元,为连续第5周出现净赎回,累计规模超过70亿美元。而
本论文是在系统功能语言学视角下对互联网英文公司简介进行的语类分析。近年来,随着语篇分析的迅速发展,许多语言研究者开始把注意力转向对语篇宏观结构的深层解释和对交际功能
在过去的二十年里,大型语料库和各种检索软件被广泛应用于二语习得研究。这些基于语料库的研究表明,词块作为心理词库的基本单元,通常以整体存储或提取,从而无形中减轻了语言处理
“爱是天下最美味,创意厨房好生活。”琅琅上口的广告词,带着苏泊尔“温馨”的气息,走进了广大消费者的视线中,博取了众多消费者的青睐。凭借广告的影响力、浙商的诚信度,这