论文部分内容阅读
朝鲜半岛和中国从古至今渊源深厚。自有国家起源的古朝鲜起就成为中原华夏大国的附属国，历经两千多年。其间虽不乏相对平等的两国交往，但始终是遵循着“朝贡册封”体制。在这种体制下，朝鲜得到不少好处，如经济利益，加强国内统治及提高本国国际地位等。同时，朝鲜对汉文化的吸收也是方便快捷的。由于长期受汉文化熏陶，朝鲜也成了礼仪之邦，以“小中华”自居，视除“大中华”以外的民族为“夷狄”。由此可见，中国作为古代亚洲文明的圣地对其周边国家文化上的影响何其深远。而朝鲜半岛的音乐文化在不断的吸收外来文化的同时，又将音乐本土化。使得音乐既有外来音乐的特点又极易被民众接受。
古筝，是中国古老的民族乐器。对中国传统音乐有足够的影响，除了在历史的传承性与地方的民族性多种类下，历变淘汰和不断的尝试与补充使在筝制技法与曲风上，有着极大变化与创新。
伽倻琴是朝鲜弹拨弦鸣乐器已有1500多年历史，在朝鲜半岛的音乐史中占有重要地位。在1968年被韩国政府制定为无形文化财产。相传是伽倻国嘉悉王仿照中国汉筝制成形制与筝差不多，也是一弦一柱，现使用的伽倻琴有二十一弦，音阶排列有七声及五声两种，所用右弹左按的技法基本和筝基本一致，具有独特的艺术风格特点和丰富多彩的演奏技巧。
作为“仿制”古筝而来的伽椰琴，其样式与演奏方法也应类似于中国的古筝。近年来，伽倻琴不断的改良发展，很多地方依旧借鉴了古筝的原理。乐器研制者们研制出的18弦伽倻琴和21弦伽倻琴的形态、调弦方法更加接近古筝。
中国古筝和朝鲜的伽倻琴在两国的音乐史中都占有重要的地位。虽然经过了一千多年的发展和变化，但是大体的形制依旧没有摆脱古筝的影响。古筝和伽倻琴在近几十年中取得突飞猛进的发展。甚至可以开始弹奏半音较多的乐曲。通过比对《卡农》在古筝和伽倻琴上的演奏，我们可以发现二者从右手技法的变化，到左手对演奏的参与，虽然不能说是伽倻琴完全吸收了古筝的演奏方法，但是完全可以证明古筝对伽仰琴的影响从古至今都很深远。
研究古筝对伽倻琴的影响，可以了解到古代中国与朝鲜半岛音乐文化的交流，无论是对古筝还是伽佴5琴的历史都是一种理论上的补充，使其发展历史更加的完整。