论文部分内容阅读
本文依据古汉语研究中“变换”的“同一性原则”和“提取性原则”，通过《战国策》原文与高诱注文的穷尽式对比研究，找出其中对应词语的差异和句子表达方式的差异，进行归纳、分析，探索战国至东汉这一历史时期词汇和语法的发展变化。
在词汇方面，该时期的主要特点是单音词的双音化和单音词的替换，同时，伴有少量的双音词之间的替换和双音词的单音化。
单音词的双音化有增加词素型和直接替换型两种形式，而以前者为主，从总量来看，二者的比例约为7：1，其中名词类的比例更是达到了20：1。
在增加词素型的双音化形式中，全部为复合式，无附加式和重叠式，这可能与高诱注文不全有一定关系。在出现的79个复合式合成词中，涵盖了现代汉语的复合式合成词中所具有的所有类型，其中联合型62个，偏正型13个，补充型1个，动宾型2个，主谓型1个。双音化所涉及的词类共有5类，从总体来看，最为活跃的词类是动词。形成数量最多的联合型合成词共涉及4个词类，数量分别为：动词40个，名词16，形容词5，代词1。由此可见宋子然(1985)所说“上古并列复合词中，动词最多，形容词次之，名词最少”并不正确。
单音词双音化的原因可归结为五个方面：语音上的要求，词汇量的迅猛增长，词义的发展变化，语言交际功能的要求，因词义难懂而训释。
单音词的替换共涉及7个词类，其中动词类占绝对多数。在单音词的替换中，既有一个单音词分化为多个单音词的情况，也有多个单音词合并为一个单音词的情况，还有两个单音词相互替换的情况。从总量来看，单音词形的数量呈现明显的减少趋势。从各个词类来看，减少的数量最多的是动词，但减少幅度(减少的数量占原有数量的比例)最大的是语气词。
在单音词的替换过程中，共有3个单音词形发生分化，28个单音词形发生合并，也就是说，从总的趋势来看，单音词的合并占有绝对的优势。
在语法的发展上，这一时期的主要特点是句子成分的数量变化和语序的改变。
在句子成分的数量变化上，既有句子成分的增加，也有句子成分的减少，但从数量上看，句子成分的增加占绝对优势，增加与减少的数量之比约为10：1。在增加句子成分的种类上，以增加宾语的情况最多，其次是增加定语。而定语和中心词之间增加助词“之”的数量要少于减少助词“之”的数量。这一方面可能受《战国策》高诱注释语料不足的影响，另一方面也可能跟汉语表达的韵律有关。到了东汉时代，介词的使用已经相当普遍，具体表现在使动用法、意动用法、被动式、补语的标志化。
语序的变化，表现出两大特点：一是谓语动词后面的补语(或宾语)提前到谓语动词前面作状语，二是宾语从谓语动词前面移到谓语动词后面，由“主宾谓”变成“主谓宾”。