【摘 要】
：
纳迪姆·阿斯拉姆自出版第一本小说《雨信鸟的季节》以来就成为了当代英国后殖民小说世界中的杰出人物，在流散文学中的影响力更大。他的作品在文学世界中赢得了广泛赞誉。《迷
论文部分内容阅读
纳迪姆·阿斯拉姆自出版第一本小说《雨信鸟的季节》以来就成为了当代英国后殖民小说世界中的杰出人物，在流散文学中的影响力更大。他的作品在文学世界中赢得了广泛赞誉。《迷失恋人的地图》自2004年出版以来一直被奉为杰作，纳迪姆·阿斯拉姆耗时10多年完成了这部小说，使其在主题和风格上得以完美。 这部小说一直被视作后殖民小说，从这种视角被解读过。然而，本研究拟从“流散意识与情感”这一更广的视角来探究该小说，这一视角以对故土的怀旧之情和对居住国文化与土地的疏离为特色，流散群体试图与宗教和文化根基保持联系，却使自己被宗教领导人所操纵。本论文也探讨穆斯林群体在流散文学中的体现。这些身处异国他乡的人们除了应对他们的怀旧之情以及宗教/文化冲突，还要应对语言和文化、以及失去家庭和联系的恐惧。尽管流散文学的多半哀伤、阴郁，阿斯拉姆的作品蕴含了一种解放方法，为流散群体展现了一条可能的走出困境的道路。通过这本小说，阿斯拉姆间接地向读者暗示，爱作为一种超越种族和文化差异的普世价值能够帮助人们摆脱差异性带来的束缚，在“世界主义”的思想光芒照耀下，人们彼此相爱，紧密结合在一起。 正如阿斯拉姆在一次访谈中提到的那样，他已经给了读者一个文本，现在轮到读者以任何一种可能的方式来解读这一文本了。因此，本文试图从一个全新的角度来解读这部小说。
其他文献
《玻璃动物园》展现了田纳西·威廉斯要创建一个新的“塑型戏剧”以取代枯竭的现实主义剧场传统的雄心壮志。这种塑型戏剧突出了使用灯光、音乐、布景和其他形式的非语言方式
从乙二醇和三聚甲醛出发,合成了1,3-二氧戊环,并进一步以1,4-丁烯二醇为起始剂,采用三氟化硼乙醚络合物为催化剂,合成了含双键的低聚二氧戊环二元醇,与亚硫酸氢钠进行加成反
随着中国在世界舞台上扮演越来越重要的角色，中国正在发生的变化，以及中国对一些国际事件所持的态度也越来越受到外国友人的关注。对外新闻是世界看中国，了解中国人民的重要渠道
作品创作于云南元阳的抛竹寨,时值初春,当地多云雾,作者途经此地,发现朝霞初露,云蒸霞蔚,浓霉在山寨间缓缓流淌,晨光斜洒在农居上,如世外桃源之景,作者随即按下了快门。作品
SQL Server是微软公司出品的主打数据库产品,SQL Server2000则是该数据库的最新版本;XML出现不过几年,而现在已流行于整个计算机界,它的数据跨平台性是它最大的特点,本文将谈
语言规划是社会语言学的一个分支学科，对其正式的学术研究开始于20世纪60年代，其目的主要是解决社会中的语言问题。因此，语言规划是一门具有重要社会应用价值的学科。在全球化的
翻译虽然是一种实践性很强的活动,但仍离不开理论的指导。翻译理论林林总总,因此翻译研究的角度也有许多,近年来翻译研究不再局限于对文学作品的翻译,而是不断深入、扩展,与
技术领先的电容制造商尼吉康近年来除了在电容器的指标上锐意进取之外,不断扩展全新的市场应用领域,继四五年前推出各类储能系统以及EV相关的充放电设备并大获成功之后,这两
近年来,江苏省启东市坚持把构建和谐社区作为社区党的建设的出发点和落脚点,高起点改革管理体制,高水平运作协调机制,高质量创新服务载体,高标准加强党员管理,着力提高社区党