外国人学习汉语“把”字句偏误分析

来源 :辽宁师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yr
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文以偏误分析理论为依据,着重分析了外国人学习汉语"把"字句的各种偏误.文章把直接或间接搜集到的"把"字句偏误形式进行归纳,并按偏误的性质把它们分为成分遗漏、当用而不用、不当用而用、语序偏误四类,并以这四种类型为基本框架,对外国人学习汉语的"把"字句偏误现象,通过正反两方面的例证,进行详细解析.在此基础上,揭示出外国人在"把"字句问题上表现出来的种种偏误的根源,即主要是由于对"把"字句的语法意义没有真正理解而造成的.指出防止偏误的关键:一是准确地把握"把"字句表达的语法意义;二是正确地把握"把"字句在实际运用时的句法、语义和语用的限制规则.文章最后揭示了偏误产生的主要原因,提出了防止偏误的措施.
其他文献
该文首先追溯了“良知”范畴的历史流变,简明阐述了王阳明“良知本体论”心学思想的历史形成及其主要理论内涵和内在矛盾.其次,该文人主体性,境界论,心理学,现实性四个方面重
文学的后殖民主义问题非常庞杂,由于篇幅所限,该文避免对现象进行过多的描述,而主要采取宏观把握的方式,力图在大量材料与现象中理出一条清晰可辨的逻辑线索.然而,学界对后殖
本文研究了不同播种期荆芥的形态、产量和挥发油含量的变化。认为荆芥最佳播种期为3月下旬至4月上旬。 In this paper, we studied the morphological changes, yield and v
在当代中国经济和社会变革的大背景下,对当代文化的探讨成为了学界关注的重点,与日常生活息息相关的大众文化研究就更是成为热点。但综观当前的研究文献,由于分析的立场和角度不
学位
为了克服大气湍流对自由空间光通信(FSO)链路的影响,将LT码应用到FSO系统中,并结合基于部分信息LT码的修正转移鲁棒孤子分布(ISRSD),模拟了不同大气湍流强度信道,采用不同的
研究了四种氮水平和四种钾水平对小麦氮素营养的影响。结果表明,各生育期植株不同器官的磷浓度随着供氮水平的提高而增加,而与体内的氮浓度呈极显著的正相关,在不同的钾水平
在中国学术史上,《四库全书》有着无可替代的地位,当时馆臣除了利用宫廷藏书及民间征书外,还从《永乐大典》中辑出明清以来亡佚己久或世间罕见的三百多种佚书,这些辑本统称为“永
学位
本研究报告主要对汉语的几种句法形式从先秦至中古的发展演变及其规律进行了专题性的探讨。  上古至中古汉语句法的演变大致有三种情况:一是由语言自身演变机制所致的汉语
苏珊·桑塔格(Susan Sontag)(1933-2004)是20世纪美国具有影响力的文学家和理论家,是60年代美国铸就的偶像,同时也被称为是“最后的知识分子”。她以独特的艺术创作传达着她对于世
报刊发行大战,伴随着新年的到来而偃旗息鼓了。“大战”的发端,自然归结到报刊大幅度提价。但这仅仅是问题的一个方面。假如有一天报刊也仿照名烟名酒完全“放开价格”,那么