论文部分内容阅读
自1991年以来，随着中越邦交正常化，两国的文化交流也随之蓬勃发展，其中电视剧是文化传播的重要载体。中国电视剧最初主要是在越南各大电视台播放，到2010年左右，重心转向网络传播。中国电视剧凭借网络的力量在越南开启了新的传播时代。互联网的发展带动了在越南传播的中国电视剧数量不断增加，观众可以根据自己的情况，自由选择想看的电视剧内容和观看时间。因此，中国电视剧在越南网络传播的效果远远超过了传统电视台。近几年，随着网络视频业务的迅猛发展，网站已成为越南观众观看中国电视剧的主要渠道。中国电视剧在越南的网络热播对中国文化的传播起了重大作用。中国电视剧带领越南观众“走进中国”，了解中国情况，感受中国文化魅力。随着中国电视剧在越南传播数量和种类的增多，中国文化对越南文化的影响也日益深广。 本文以“越南网络热播的中国电视剧”为研究对象，从跨文化传播学的视角，考察了中国电视剧在越南网络传播的历程与现状，进而探讨中国电视剧在越南网络热播的原因，最后对中国电视剧在越南网络传播的文化影响进行深入解析。希望研究结果能对越南影视行业的发展以及中国文化“走出去”战略有一定的借鉴意义。