转喻的推理机制

• 作 者: 谢梦迪
• 出 处: 浙江师范大学
• 发表日期: 2004年期
• 关键词: 转喻 推理机制 语境 矩阵域观 中国成语大会

对转喻的研究从传统修辞学到现代认知语言学经历的漫长的岁月。本文的主要目的是为了找到人类大脑中的转喻推理机制。在本文中,我们主要从认知和语用两个方面来研究转喻的推理机制。在回顾完前人对转喻的研究后,我们发现很少有学者从扩散激活模型和矩阵域观的角度对转喻的推理机制进行研究。因此,本文以陈香兰和申屠菁(2008)的转喻认知语用推理模式为基础从扩散激活模型和矩阵域观的角度对转喻推理机制的理论框架进行了一个尝试性研究。通过研究,我们试图将陈香兰和申屠菁(2008)的转喻认知语用推理模式发展成一个完整的机制然后将推理机制运用到更多选自中国成语大会中的具体的转喻例子的解释中去。此外,我们还尝试探索其他可能的出现在中国成语大会中我们原有的转喻机制还无法解释的的转喻类型,通过这种方法,我们进一步地完善这个机制。本文试图解决三个问题:(1)中国成语大会中的成语涉及哪些转喻类型?(2)成功的成语推测案例中转喻推理机制是如何建立并运作的?(3)中国成语大会的成语推测中的转喻推理反映出哪些特征?我们首先从不同的角度对转喻的定义进行讨论然后给出本文对于转喻的定义。为了发展所讨论的机制,我们选取了中国成语大会中38个成功的转喻例子来对机制进行分析。本文首先将这38个例子分成不同的类型,然后按照不同类型逐一进行分析。最后我们讨论了 38个例子中的规律然后展示了一些发现。