【摘 要】
:
随着世界经济的快速发展,以及那些英语国家的经济在世界经济舞台上的地位,英语知识作为世界通用语言变得尤为重要。所以在很多国家包括我国在内,把英语作为外语来学习是一个
论文部分内容阅读
随着世界经济的快速发展,以及那些英语国家的经济在世界经济舞台上的地位,英语知识作为世界通用语言变得尤为重要。所以在很多国家包括我国在内,把英语作为外语来学习是一个不可改变的事实。在这种情况出现的同时,对外语习得或第二语言习得第三语言习得的研究也随之发展普及开来。经过多年的研究探索,在语言学习的种种方面有了长足的发展和进程。在这种情形下,很多语言学家在研究二语习得的过程中想到多语学习的过程更加复杂并开始关注这一问题。在看到这些语言学家的研究成果后,作者联想到本民族是典型的双语社会环境下的民族,所生活的社会要求双语。因而所授的教育也是双语教学。那么拥有这样一个双语教育或环境是否对他们的外语学习有利?在母语水平或能力相同或相近的条件下,是否第二语言(汉语)好的学生在外语学习中更具优势?为什么他们所造的英语句子或写作有汉语句子或文章的味道?本文围绕这一系列的问题展开而致的写作。本文中也做了相关的实例调差和对比。调查是否具有同样的蒙语水平或能力的学生在英语学习上的差距大多来自于不同程度的汉语水平或能力的差异而导致的?通过依据前人的理论和研究成果来分析具体现象来得到答案的。不难发现蒙授蒙族高中生的汉语能力的差异跟英语学习是有很大关联。然而这些关联中负迁移关联是突出的。汉语作为他们的第二语言,显然是有语言迁移的现象。但是作为积极迁移的程度远不如汉语给他们带来的负迁移多。他们所表现出的那些以汉语为辅助语言的现象大多是偶然有一时的。不是无意识的影响他们英语学习的因素。所以得出的结论是更加注重母语在蒙族学生的外语学习中不容忽视的影响。不应把汉语在蒙授高中生的英语学习中的作用夸大。
其他文献
本报6日讯(记者曹忠义王坤)6日上午,全省防范化解金融风险工作会议在哈尔滨召开,深入贯彻党的十九大和中央经济工作会议、中央财经委员会第一次会议精神,部署打好防范化解金融风险
本论文以新巴尔虎右旗第一中学为例,主要论述了初中生如何掌握词汇的方法。为了了解初中生掌握词汇的现状如何,本人做了实地调查,从中分析了初中生掌握词汇的实际情况以及存在的
<正>2008年10月1日,是《云南林业》杂志创刊50周年之日。为纪念这个有意义的日子,同时,为调查了解《云南林业》创刊50年的社会影响,总结经验、寻找不足,以便把云南省林业厅主
从制度经济学的角度出发,分析、指出了渔民“双转难”的原因,并从海洋渔业资源的基本特性及其产权制度安排着手,提出了将地方政府作为理性经济人、通过渔业资源产权地方化的
宣威市紧紧抓住天保工程、扶贫温饱村工程、农业综合开发项目以及新农村建设的有利时机,大力发展农村能源建设。目前已建沼气池4.3万多口,节能改灶26万户。农村能源建设的发展,巩
编者按:为了帮助读者及时了解新兽药信息,本刊特将兽药行业内2009年研制的新兽药产品汇总如下,其中一类新兽药2个,二类新兽药12个。三类新兽药22个,四类新兽药3个。
在2月27~28日召开的全省林业局长会议上,云南省林业厅党组书记、厅长白成亮就云南林业的发展问题发表了重要讲话。这一讲话全面展示了“十五”期间,云南林业取得的成绩和经验,
2011年3月15日,央视3.15晚会曝光了河南孟州等地养猪场采用违禁动物药品“瘦肉精”饲养的猪肉流向双汇,随着瘦肉精事件的浮出水面,成为继多宝鱼、红心鸭蛋、三聚氰胺之外的又一食
企业的成功,三分靠战略模式,七分靠执行,可见执行力的重要性。事实的确如此,没有执行力的有效支撑,单纯讲战略模式只能是“纸上谈兵”,说起来好听,看起来好看,就是无法执行。战略的正
红河州集体林权制度改革工作自今年1月10日全面启动以来,各级党委、政府高度重视,基本保证了各级工作人员的调配、经费的投入、工作设备的配备,确保了各地林改工作的有序推进,现