论文部分内容阅读
近年来,中日关系一直是人们普遍关注的一个焦点问题,中日之间“政冷经热”的情况已持续多年,似乎很难得到改善。对我国媒体(在本研究中,主要指的是《人民日报》)的涉日报道进行研究,有着重要的理论和现实意义。首先,笔者希望通过此分析,能使我们对《人民日报》涉日报道的写作手法、涉及问题、所持态度等问题产生一个大致的直观了解;其次,通过此分析,笔者希望通过引入新闻话语理论,采用个案分析与综合分析相结合的方法,使我们对这些报道的图示结构、语义结构,以及报道背后的言外之意形成更为深入的理解。
笔者选取《人民日报》2001-2008年度全部942篇涉日相关报道作为研究对象,采用内容分析、话语分析等方法,在此基础上研究《人民日报》涉日报道问题。
我们得出的主要研究结论包括:《人民日报》涉日报道的文本体裁以消息、通讯为主,文章写作手法以客观报道为主,外交、政治、经济、社会、法律等方面是涉日报道关注的重点,整体而言,《人民日报》涉日报道没有表现出明显的倾向;在《人民日报》涉日报道中,中日之间存在的问题主要体现为日本新历史教科书、政界高官对靖国神社的参拜、右翼势力的猖獗等与日本对外侵略历史息息相关的问题;总体而言,《人民日报》涉日历史相关报道的写作手法较为客观,但也存在着一些值得商榷之处。
笔者希望,通过本项研究,能够使我们对《人民日报》涉日报道的主要内容、报道方式、中日关系中存在的一些主要问题等形成较为全面深入的理解;同时,为更好的实现国家利益,促进中日两国民众更为深入全面的相互理解,帮助国内外读者从其报道中获取对世界更为平衡客观的认识,推进两国关系平稳正常的发展,两国的大众传媒可以付出更多的努力、做出更大的贡献。