论文部分内容阅读
中国现代小说是在西方文学的影响下发展起来的，绝大多数作家们都受到过一个甚至数个外国作家和作品的影响。
本文从文体学的角度，借助叙事学文体学理论，比较《南行记》与《猎人笔记》的异同。结合文本探究《南行记》如何从叙事框架、叙事角度、语言特征和语篇修辞四个方面对《猎人笔记》进行了积极借鉴。在文本的借鉴与再创造的过程中，个人禀赋、文化背景、地理环境的不同导致两个文本凸显出不同的风格。