中西结合的“难产”与“新生”

被引量 : 0次 | 上传用户:kissface
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
公案小说和侦探小说诞生于不同的地域和时代环境,但两者在不少地方存在相似之处,可算一对素未谋面的“远亲”。1840年鸦片战争后中国的国门被强行打开,西方文明大量涌入,侦探小说随之传入中国,在侦探小说的冲击下,自成体系的公案小说开始转型,但过程并不顺利,最终失败,让位于具有本土特色的中国原创侦探小说,但这一过程却为中国小说向近代化转型,尤其在叙述时间、叙述角度、叙述结构等写作技巧方面产生了重要影响,对科学民主精神和法治思想在中国的传播也有一定作用。本文采用史源学方法梳理了公案小说和侦探小说在中国的发生和发展过程,用比较的方式,从正反合三方面对比了公案小说和侦探小说的异同,并分析了二者的合力对中国近代侦探小说的发生和成熟起了那些作用,如素材提供、历史传统、精神内涵、写作手法等,力图找出二者在中国文学近代化过程中的联系。本文包括绪论、正文、结语三部分。绪论简要阐述了把公案小说和侦探小说进行比较研究的价值和意义,梳理了两种小说的研究情况。正文为主体部分,分三章,第一章介绍了公案小说在中国的发展源流,简单分析了其逐渐走向衰落的原因。第二章梳理了侦探小说在西方的发生、发展以及在中国的译介情况。第三章从正反合三方面对二者进行了对比,并分析了二者对中国近代原创创侦探小说诞生和发展的作用。结语简要总结了两种小说复杂交织的关系,认为要从多角度,多学科,公平公正的看待二者之间的关系。
其他文献
东周秦汉时期,随着当时经济和社会的不断发展,这一时期女性的地位也因此有所变化,当时政治、经济、风俗的发展都对女性地位的变化产生了重要影响。总而言之,她们在这一时期的地位
脑出血(ICH)具有很高的死亡率和致残率,是严重威胁人类健康的重大疾病。在临床实践中,ICH灶周组织损伤及保护机制的研究是目前脑出血领域研究的热点。近年来的研究认为,铁离子和凝
通过明招标、暗定标问题以及评标手段、招投标的监督工作等方面详细分析新形势电力企业在招投标管理中存在的问题,并研究提出电力企业招投标管理的创新策略。
目的 分析腔镜下口底入路辅助甲状腺癌中央区淋巴结清扫术的效果。方法 随机将88例甲状腺癌患者分为A、B两组,均行经胸乳入路腔镜甲状腺切除术,A组在B组基础上,加以口底入路
公共卫生服务作为和自身密切相关的民生问题,人本价值也成为了人民思考的重要问题。我国医疗资源提供主体的公立医院,在宏观上保障和谐社会管理秩序,维持社会稳定;在微观上保
目的:研究广西地桃花对金黄色葡萄球菌的体内抗菌作用。方法:108只KM小鼠随机分成9组,正常组,模型组,地桃花水提物高、中、低剂量组(40,20,10 g·kg-1),头孢唑林组(0.5 g·kg
<正> 台湾种茶始于清嘉庆年间(公元1796—1820),福建和广东移民台湾时带入。目前台湾的茶树品种种类较齐全,种性较优良。本文仅以近期台湾茶树育种工作的主要成果及新品种育
科技型小微企业是国民经济发展的生力军,在稳定增长、扩大就业、促进创新、繁荣市场和满足人民群众需求等方面发挥着重要的作用。加强小微企业金融服务,是金融支持实体经济和
为借鉴现有研究成果开展煤与瓦斯突出模拟试验,通过查阅国内外文献及现场调研,对国内外开展的突出模拟试验及研究成果进行了综述。以突出试验开展时间为主线,重点对型煤制作工艺
中国和韩国地理位置相近,通过古代中韩两国间活跃的交流形成了现在的文化。到目前为止,来韩的中国游客数量已接近全部外国游客数量的一半,为了更好地服务中国游客,观光服务行