论文部分内容阅读
清代朱璿《說文假借義證》(以下簡稱《義證》)是專門討論“假借”問題的文字學專書,在清代六書學中有重要地位。文章以《義證》為研究對象,參照朱氏其他論著,對其假借理論與其他文字學貢獻進行全面的描述與總結,並在六書學史上進行合理定位,以期有助於漢語文字學史、六書學史的歸納與評述。緒 論 第一,簡要介紹本文選題的緣起和當前學界對朱璿《義證》的研究現狀。第二,研究思路和方法。學史角度,從第一手材料出發,力求客觀公正地評價朱臶的研究;學理角度,提煉出朱氏判定假借的原則,加深對古書假借用字的理解與認識。第一章 朱臶與《義證》概述。介紹朱氏其人及《義證》一書的版本與流傳情況,探討《義證》一書寫作缘由與目的,考察了《義證》一書的编排與說解體例。第二章 朱璿假借術語概述。結合朱之垢所補充《凡例》對朱氏假借理論與術語,如假借、通借、省借、轉借、互借、兩借等進行了清理與考察,朱氏對假借的分析是對清代已有的假借進行的歸納與總結,是針對假借現象的更加精密、深入劃分,是假借研究的新突破。但其術語系統也存在缺陷,如一種術語下包含多種現象,同一現象用多種術語表示的邏輯混亂的情況。第三章 朱臶假借觀研究。在判定“假借義項”問題上,朱氏強調“義證”的作用;朱氏認為,除“本嫵其字”的假借外均有本字;確定“本字”的原則,朱氏多從《說文》本義出發,選擇異文材料來判定本字;從理論上朱氏提出“非必假借”的分析,能夠將方言用字差異、形訛丰等排除在假借之外,有明確匡定假借字範圍的意識;朱氏在某些假借問題處理上,將假借與引申混為一談;朱氏主要將假借視為用字之法,多在文獻的比較對照中確定本字典借字關係;朱氏認為假借為六書之末,是“濟文字之用”的重要手段。整體看來,朱氏對假借的認定既有繼承宋元明學者一面,又有自己獨到的創新之處。第四章朱琯假借研究得失。成就方面:朱氏的假借是在前人基礎上的精密探討,尤其是“聲符穩定, 形符增減換用”的文字現象挖掘,有助於我們理解漢字以聲符為核心的結構穩定性;假借另創新說,以意義貫穿對假借字的分析評判,體現了傳統訓詁學對意義的尊重與強調;對各類用字現象進行系聯歸納,為我們探求各類字際關係提供了材料,可以由此知彼此。其假借失誤主要體現在:定義過寬、誤認假借,如將部分訓釋詞、同義丰、異體字現象判定為假借;拘泥《說文》、脫離用字,忽略漢字發展實際、以訛傳訛、將《說文》新附字視為俗字;囿於古書、疏於考察,對部分古人錯誤注疏不加分析就加以判定;但求義證、另造新說,為了滿足義證的需要,甚至改書易說;必尋本字、強求一律,本義與引申義可以解釋時朱氏卻另尋“本字”。其假借失誤根本在於其“義證”的假借觀。第五章朱臶《義證》其他研究貢獻。從字形演變、字用沿革角度歸納了朱氏對漢字發展史的探討,整理了朱氏對同義詞的辨析、異形詞的搜集。朱氏對假借的判定有助於我們區分假借與同源關係,合理進行同源字系聯,理解形聲字聲符穩定、形符替換現象,形體因記錄職能變化而調整,進而專字專用。第六章朱琯《義證》研究方法評價。朱氏在研究方法上有兼取漢宋、信而有徵、注重出土等優點,也有理論邏輯欠周密,古音學知識不足等缺陷。結 語在整個清代六書學的背景下,對朱氏研究進行了總體分析,並在學術史上進行了基本定位。