论文部分内容阅读
在汉语史上,ABB式结构是极具有生命力和再生力的!它存在的历史极其悠久,在《诗经》中得到孕育,《楚辞》中初露端倪,魏晋南北朝的诗赋中散见,到唐宋时期,在唐诗、宋词中得到了蓬勃发展,在元明清时期的杂剧、白话小说中大规模地涌现,达到了顶峰。至今,它仍不失为一种摹状绘景最有力的表达方式,活跃在现代汉语词汇之中。
《元曲选》是明臧懋循选编的,成书于明万历四十三年至四十四年(1615-1616),它是现存流传最广、影响最大的一部元杂剧选集。书中有大量的口语词汇和口语语法,是研究元明时期语言极其重要的文献资料。本文以《元曲选》中的ABB式结构为研究对象,从共时和历时角度进行了全方位的考察。包括序言在内,文章共分六个部分:
第一部分,序言。交代了本文研究的对象及对象的确定,ABB式结构研究的历史和现状,以及本文研究的意义和研究的方法。
第二部分,《元曲选》中的ABB式结构概貌。简单交待了《元曲选》中ABB式结构的大致阵容,它具有出现次数多、频率高、构成方式复杂、一种结构多种书写形式等特点。
第三部分,《元曲选》中ABB式结构的构成方式。(一)构词形式的ABB式结构。主要从结构成分A和BB的性质、A和BB组合关系等几方面来探讨其内部的构造。(二)构形形式的ABB式结构。从变换的样式、语义基础以及出现的语境三方面进行考察。(三)两种ABB式结构语言特点比较。通过比较,得出构词形式的ABB式结构比构形形式的ABB式结构更具有口语性和能产性。
第四部分,《元曲选》中ABB式结构的语法功能。首先探讨了ABB式结构的语法性质,它是一种“具有状态形容词性的结构”。然后联系书中用例,分析ABB式结构在《元曲选》中的功能,它可以作状语、定语、谓语、宾语和补语,其中以作状语和定语为主。并探讨了与ABB式结构相关的“的”的使用情况。
第五部分,《元曲选》中ABB式结构繁荣的原因。主要从两方面阐释:第一,ABB式结构的构成模式在《元曲选》中得到进一步的巩固和发展。A+BB→ABB和AB(BA)/AABB(BBAA)→ABB两种模式,在唐时合流,ABB式结构突破了自楚辞以来单一模式,开始向二元模式发展。在元明时期,这种趋势得到了进一步的巩固。第二,戏曲语言内在要求与ABB式结构自身特色在《元曲选》中得到了完美的统一。一方面,元曲语言选择并滋养了这种口语色彩和感情色彩极其浓厚,极具有音乐性和形象性的ABB式结构。另一方面,这种ABB式结构又作用于象元曲这样通俗的文学样式,将其顺口、易唱的形式特色与自然流畅、活泼轻快的语用效果发挥得淋漓尽致。另外,文章还简单提及了元明时期语音的急剧简化对《元曲选》中ABB式结构大量出现所产生的影响。
第六部分,小结。联系上古、中古汉语和现代汉语,《元曲选》中的ABB式结构呈现出以下特点:1,从构成方式来看,《元曲选》中ABB式结构的构成形式十分完备。2,《元曲选》中ABB式结构的词化趋势日益加强。3,从与ABB式结构相关的“的”使用情况来看,《元曲选》中的ABB式结构在句法功能上仍处在从近代汉语向现代汉语过渡的阶段。