论文部分内容阅读
自希腊哲学家亚里士多德第一次提出隐喻的概念以来，隐喻研究已历经很长的一段历史时期。它吸引了哲学，修辞学，语言学和认知学等多领域的关注并在不同领域中丰富了自身的内涵，发展了其意义所指。在韩礼德第一次提出语法隐喻的概念之前，对隐喻的研究一直停留在词汇层面上。而韩礼德认为隐喻应该是存在于词汇语法层而不仅仅是词汇层，这把对隐喻的认识推向了一个新阶段。 韩礼德曾经用语法隐喻理论分析了科技文并指出两者之间存在某些联系。本文探索性地研究语法隐喻与学术论文的关系并试图找出语法隐喻在学术论文中的表现及作用。为此研究，本文选择了关于语言及语言学方面的来自韦利在线图书馆的10篇文章。 这篇论文所依据的理论主要来自韩礼德和马丁，韩礼德在自己的论著中详细介绍了概念隐喻和人际隐喻，然而他认为是否存在语篇隐喻值得商榷。马丁是提出语篇隐喻的第一人，他对语篇隐喻的概念给予了肯定及解释。因此，本文在分析概念隐喻和人际隐喻在学术论文中的种类，频率和功能等特点时会依据韩礼德的理论，分析语篇隐喻时则会运用马丁的理论。 通过分析，该研究表明概念隐喻在语法隐喻中占了很大比例并在学术论文的简洁性，专业性，连贯性和客观性等方面发挥了巨大作用。人际隐喻包括语气隐喻和语态隐喻却很少出现，偶尔的使用也不外乎是为了体现客观性。根据马丁对语篇隐喻的定义与划分，本文分析的结果表明语篇隐喻同样被高频使用，其最大贡献就是帮助建立学术论文的连贯性及韵律性。总之，适当及正确的使用语法隐喻有助于论文写作。