论文部分内容阅读
在文化全球化和文化多元化努力并存的当代，文化伦理，一方面作为文化的核心和特定的文化认知体系，具有鲜明的民族特征；一方面为文化交流活动指引方向和提供依据，已经成为成功的跨文化交际关注的焦点。 本文正是基于这样的文化背景，以谭恩美的《接骨师之女》为案例，对比分析了儒家思想和基督教思想中不同的伦理观念，其中包括，群体主义伦理观和个体主义伦理观，天人合一与神人分离，以及两种孝道观。本文密切结合文本，深刻地分析了三代女主人公对待核心文化符号龙骨的态度。龙骨象征着儒家伦理观。主人公对待龙骨的态度就是对待中国儒家伦理的态度。爱作为一种态度，是三个女主人公在对比两种伦理观后的相同选择。 本文的目的不在于比较两种文化体系及其伦理观念的优劣。本文意图通过比较而对两种不同伦理观的相似部分做出伦理选择。爱不仅是两种伦理体系的核心伦理规范，还是人类共同的情感。爱是最终的伦理选择。