产出导向法在旅游汉语教学中的应用研究

来源 :山东师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:chaos32167
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
进入21世纪,随着全球化进程的不断深入,无论是外国游客来华旅游还是我国国民的出国旅游,均呈迅速增长态势。但是,由于跨国旅游中存在着语言和文化差异造成的障碍,游客和旅游相关从业人员产生了更强烈的语言学习需求,旅游汉语在对外汉语教学中相应地受到更多重视,相关研究亦随之升温。当前,旅游汉语教学法与教材等相关研究尚处于初步发展阶段。很多国内外教学机构仍然运用通用汉语的教学方法进行旅游汉语教学,存在着忽视旅游汉语交际性与专门性特点的倾向。北京外国语大学文秋芳教授及其团队合力研发的产出导向法(Production-oriented Approach),虽然旨在克服中国大学生学习英语中“学用分离”的现象,但与旅游汉语教学中提高学生汉语应用能力的教学目标颇为吻合,值得学习借鉴。因此,笔者利用在潍坊职业学院进行教学实践的机会,选择了《产出导向法在旅游汉语教学中的应用研究——以潍坊职业学院为例》作为研究课题。通过调查潍坊职业学院留学生对旅游汉语的了解、兴趣和需求,笔者以产出导向法为指导进行了旅游汉语课堂设计与实践,根据教学实践后对潍坊职业学院留学生所进行的调查问卷和访谈,对在旅游汉语教学中运用产出导向法的可行性展开了系统探讨。本文共计五个部分:第一章主要介绍本文的选题缘由、选题意义、研究内容与研究方法,进而回顾了国内英语教学界对产出导向法、对外汉语界对产出导向法及旅游汉语的相关研究。第二章主要介绍了产出导向法的相关理念及旅游汉语的性质及特征,在此基础上探讨了将产出导向法应用于旅游汉语教学的可行性,并提出了基于产出导向法的旅游汉语教学设计原则。第三章就潍坊职业学院留学生的个体情况和对旅游汉语的需求展开了问卷调查,根据对其结果的分析,有针对性地展开了旅游汉语教学设计并付诸实践。第四章为教学反馈与启示,通过对潍坊职业学院留学生进行课后问卷调查和访谈并对反馈结果进行分析,总结教学设计和教学环节中的不足之处,期望能给旅游汉语相关研究与教学的改进以借鉴。
其他文献
期刊
莫扎特在世界音乐的发展史上是一位公认的无与伦比的天才,在他短暂却又无比辉煌的一生中创作了大量的优秀作品,笔者在本篇论文中对莫扎特一生中最后的一部歌剧作品——《魔笛》中所塑造出来的男高音人物形象塔米诺及其经典的咏叹调《多么美丽的肖像》进行探究和分析,希望通过分析其艺术风格和演唱特点来帮助我们加强对该咏叹调的理解从而更好的演唱。
本文通过水利工程的质量监督过程对其中的问题进行论述,在水利工程的各个阶段进行了分析与讨论。在水利工程施工的不同阶段制定不同的质量监管解决方案。
目的利用Meta分析系统评价中西医结合治疗(中药口服联合化疗)对结直肠癌(Colorectal cancer,CRC)的疗效及安全性。分析与比较接受中西医结合治疗与单用化疗后患者肿瘤客观疗效、生活质量评分、药物不良反应、免疫功能等方面的差异,为提高中西医结合治疗CRC提高认知。方法在国内外多种医学数据库如中国医学数据库、知网、万方、维普、中国临床试验注册中心、Pubmed、Embase、Cochr
The financialization of the world economy is an indisputable turning point at the beginning of the third millennium.The world is witnessing a transition from a
<正>2009年10月1日,中华人民共和国成立60周年。60年风风雨雨,60年坎坎坷坷,共和国60年的历史波澜壮阔。在奔腾的历史长河中,60年的历史只是人类历史长河中短暂的一朵浪花,而
会议
在我国社会经济发展与转型的新时期,水利施工行业质量管理的发展水平得到了进一步的提高。在这种形势下,要想从根本上提高水利工程的质量,满足社会发展对水利工程的要求,需加
随着低碳经济的发展,企业是否“低碳”已逐渐成为政府、投资者、采购商等利益相关者关注的焦点。在我国学术界对衡量企业低碳水平的研究中,较为流行的观点是对企业进行低碳绩