论文部分内容阅读
"差不多"是现代汉语中使用频率颇高的一个词,然而学习者在使用过程中常常出现偏误。为了使学习者能更好地习得"差不多",从多个角度对"差不多"进行了分析研究。 本文首先对"差不多"进行了语义方面的考察,梳理了其作形容词和副词的义项;将揣度性语气副词进行了进一步细分,并得出"差不多"分属于表示对数量、时间、频率的推测和对事件或情况接近某种程度的推测这两类揣度性语气副词,同时根据语义确定出与之相关的四个易混淆词,即"大约"、"大概"、"几乎"、"差点儿"。 其次,本文从句法上对"差不多"进行了考察,分别探讨了"差不多"作形容词和作副词的情况。"差不多"作形容词时可以作谓语、补语和定语。其作谓语时只能和动态助词"了"共现,且较常用于"和……差不多"的句式。"差不多"作副词时,可以用于修饰可量化单音节形容词和数量、时间、频率词语。同时本文还考察了"差不多"与其相关词语在直接修饰动词、修饰能愿动词加谓语、修饰数量、时间、频率等词语,以及与副词连用时的异同。 在此基础上本文对"差不多"进行了偏误分析,并据此提出了教材上的建议。本文认为"差不多"的形容词用法和副词用法应该分开教学。"差不多"作副词用法是教学重点,教学应该着重从搭配和与相关词语的对比上突破。