论文部分内容阅读
刘师培的白话文主要于1904年集中发表在《中国白话报》上，因而本文是以其在《中国白话报》上发表的白话文章为研究对象。刘氏对白话文的提倡是以开启民智、挽救危亡为根本出发点的。在考察其所处的时代背景时，可以看出刘师培作为革命阵营中的一员，使用白话文，是为了宣传革命，以扩大革命势力在下层民众中的影响。
本文主要分为三部分。在第一部分，通过对刘师培白话文的梳理归纳，从整体上分析其白话文的特色。刘氏的白话文仍停留在“我手写我口”的阶段；在中西交融之学的影响下，他在文章中一方面使用西学来阐释中学，另一方面又从中学中寻求西学的依据。第二部分则从他所发表的《中国文字流弊论》、《论白话报与中国前途之关系》、《论文杂记》等文入手，分析其白话思想。在刘师培看来，写作文章时可以使用俗语，但就文体而言，则以骈文为正宗，白话文并不能看作真正意义上的“文”。新文化运动时期，刘氏已不再提倡白话文，可他也没有明确反对白话文。在本文的最后部分，笔者试图以《孔子传》为个案展开分析以更好地体现刘师培提倡白话文的政治用意，并进一步分析其白话作品的学术特色。
对于刘师培白话文的考察分析，不仅有益于更客观地对他在晚清白话文运动中所作的贡献及所处的地位做出定位，还有助于揭示晚清与五四之间白话文运动的发展脉络。