基于语料库的现代汉语助词“着·zhe”的研究

• 作 者: 靳丽君
• 机 构: 中山大学
• 出 处: 中山大学
• 发表日期: 2012年期
• 关键词: 现代汉语助词 语料库 体标记

“着”是现代汉语中使用频率非常高的虚词，常被认为是进行体或者持续体的标记。本文使用语料库语言学的方法对《人民日报》十年语料库中所有做谓语的“V+着”进行分析。将“着”修饰的动词与各种典型体标记进行组合，分析发现“着”可以修饰没有动作过程的动词（称之为纯状态动词），“着”是进行体的看法值得商榷。本文认为“着”修饰纯状态动词表示它们所致状态不变。　　在此基础上，本文进一步分析语料库中其他“V+着”结构。对“正在/正/在+V+着”框架的考察使人们发现“着”表示持续体的看法值得商榷，本文认为这种情况下“着”表示动词代表的动作反复进行这种状态不变。另外，“着”在“A（里）V着B”格式中表示某一范围中动词的某种状态的不变;在“V1着V2”格式中紧随V1表示伴随V2的某种状态不变。由此本文将语料库中所有做谓语的“V+着”结构分析成四种情况并得出结论:在现代汉语中，“着”是一个表示状态不变的标志。　　最后本文针对各家所论述的现代汉语“V+着”用法的观点进行再讨论，发现他们所举的例子都可以纳入本文建立的系统中去，从而验证本文论点的可靠性和实用性。