论文部分内容阅读
在当今相对稳定的世界格局中,国与国之间的关系在紧密相连的态势下不乏复杂多变的动因。与此同时,一国的国家形象不再单纯的取决于一国的经济或是军事实力,而是一国综合实力的体现。这种综合实力既包括经济和军事等硬实力,也包含了政治文化、社会文化和价值观层面的文化软实力。综合实力是衡量一国在国际上的影响力和感召力的重要指标。鉴于此,世界各国都十分重视本国综合实力的构建,借助文化软实力来塑造和提升国家形象。在当今全球化和信息化的大背景下,大众传媒依靠自己在信息传播过程中的广度、速度和深度上的优势成为塑造国家形象不可忽视的力量和手段,对人们头脑中他国印象的形成产生直接或间接的影响。同时,大众传媒作为社会的镜子,它的报道和评论也透视出社会的观点和态度。 进入新世纪以来,中俄两国关系取得长足发展,达到史上最高水平。随着双方“国家年”和“语言年”活动的相继开展,两国人民增加了交流、提高了互相认知。与此同时,两国国家形象也发生了相应的变化。本文选取三份俄罗斯主流报纸(《俄罗斯报》、《消息报》和《独立报》)和三份中国主流报纸(《人民日报》、《光明日报》和《中国青年报》),对其在2006-2007中俄互办“国家年”期间的相互报道进行抽样、对比和分析。拟从相互报道的频率、倾向、关注点及主观评价中探寻新时期中俄两国在对方眼中的真实国家形象(主要目的是探寻中国在俄国家形象)。在此基础上,分析俄罗斯主流报纸中中国国家形象形成的复杂成因,并尝试为如何进一步改善我国在俄国家形象提供有益的参考建议。