论文部分内容阅读
随着综合实力的不断提升和国际竞争力的持续增强，我国有了越来越强烈的国家形象塑造意识。然而，目前我国国家形象塑造仍然面临严重的话语障碍。这种障碍既是由于中西方文化交流中产生的误解所致，也是由于双方长期存在的价值观和意识形态的巨大鸿沟。为了摆脱西方媒体对我国固有的“刻板印象”，修正外界对于我国国家形象的误读，消解“中国威胁论”的消极影响，深入研究如何改善海外传媒对我国的客观表达是提升我国国家形象的重要关注。海外华文传媒与中国文化一脉相通，他们的报道主题中通常突出中国话题，是增加中国海外话语权的较佳选择。他们如何报道中国，对于我国国家形象塑造来说，有着十分重要的意义。 《联合早报》是权威性的海外华文媒体，以“第三只眼看大中华”著称，该报在东南亚堪居华文媒体之首。“联合早报网”日均页浏览量达到800-1000万次，月平均读者超过400万人，影响范围广泛，是研究海外华文媒体的代表性案例。联合早报网通过对中国政治、经济、社会、民生、文化等各个领域的报道，向外界塑造起了一个完整而立体的中国形象。 本文通过对联合早报网头版新闻进行内容分析发现，联合早报网构建了一个“政治迅速崛起、走向开明、勇于承担责任；经济成就卓越、持续繁荣、但也面临考验；社会和谐发展、安定有序、仍然存在问题；文化历史悠久、博大精深、亟待转型创新”的中国国家形象。联合早报网对于中国的报道趋于客观公正，既没有刻意贴近，也没有故意贬损，呈现出较为“公允、中立、专业”的媒体形象。另外，研究发现，要构建一个良好的国家形象，我们必须继续提升我国的综合国力，转变对外传播观念，正确对待针对我国的负面报道，积极主动报道真实信息，并构建起一个完整的海外华文传播体系。