【摘 要】
：
20世纪70年代以来,华裔小说在美国文坛中崛起并备受关注。其中谭恩美的《喜福会》一出版就受到文学评论界和读者的好评。许多评论家已经从各种角度对这部小说进行了解读,但从
论文部分内容阅读
20世纪70年代以来,华裔小说在美国文坛中崛起并备受关注。其中谭恩美的《喜福会》一出版就受到文学评论界和读者的好评。许多评论家已经从各种角度对这部小说进行了解读,但从成长主题对作品进行的解读还比较少。《喜福会》所讲述的是四个家庭中四个女儿在从母女间的矛盾和冲突中迷失然后在母女关系逐渐变得融合中认识自我的成长故事。本研究重在探讨女儿为什么与母亲产生冲突从而导致迷失的,以及她们如何解决矛盾达成成长的。基于以上问题,本研究主要采用理论诠释与文本解读相结合的研究方法,以成长小说和何敏智的研究成果为框架,从物质文化和精神文化中的语言,价值观和信仰这四个方面,通过反复阅读文本六次,共抽取38个语料,运用跨文化方面的研究成果,主要是高低语境及个人主义和集体主义的相关理论进行分析。研究表明,《喜福会》中女儿们的成长过程是女儿与母亲从冲突到融合的过程,也是中西两种文化的相互冲突、相互融合的历程。在小说中,母女两代人从误解、冲突到沟通和理解,不仅折射着东西方文化互相碰撞、沟通和交融的历史,也预示着在全球化时期,不同的国家、民族和文化相互共存应采取的态度—理解、沟通与信任。
其他文献
现代企业的竞争行为归根结底是人才的竞争,如何在新时代背景条件下保证企业人力资源具有强有力的竞争已经成为市场经济中企业发展的关键因素。而其中员工离职问题的存在也成
生物流化床以生物膜处理污废水技术为基础,具有低能耗、高效的优点,可以通过好氧和厌氧的方式对生活污水或工业废水进行高效地处理。本文的实验研究对象为改进的三相双循环一
目前,我国从事蔬菜育种的科研单位众多,情况复杂,面对国内蔬菜产业的发展对蔬菜种业的需求以及国外蔬菜种子公司的强势进入,如何迅速增强我国蔬菜种业的竞争力?在中国工程院
<正>校长专业素质是指校长作为教育工作者中的特定人群所具有的素质的个性,即校长履行岗位职责所必须的职业素质,其结构与内容一方面要以社会为本,既要考虑到中小学校长个体
职业院校退役士兵学员年龄、文化程度、思想素质和教育教学接受能力方面都存在较大差异，对他们进行教育管理难度较大。同时，部队和学校的管理模式存在较大差异，退役士兵学员对学
子宫内膜异位症是妇科常见病,主要采用手术和药物治疗,但疗效并不满意,而且容易复发。无论手术治疗还是药物治疗都存在不同程度的不足之处或过度治疗。常见由于对深部浸润型
目的 探讨血液病患儿血培养检出菌的菌种分布及耐药特点。方法 收集1995～2000年我院血液病病房住院病人血培养结果,并进行回顾性统计分析。结果 610份血培养标本中,阳性标本93
<正>我平日在炒货店里看到去皮瓜子仁,总有荒唐的联想:那些瓜子如何去壳,是工人用嘴嗑的吗?那岂不粘满陌生人的口水……但在《金瓶梅》里,分明是她的口水、他吃得自然——潘
中国钢琴作品在创作上大多是以民间乐曲为素材、以民族五声调式为基础、并结合西洋作曲技法进行加工改编而成。储望华改编的钢琴曲《茉莉花》就是这样一首享誉世界的中国民歌
文章主要探讨医源性多胎产生的原因、预防及所涉及的社会伦理问题,并提出相应的处理对策和处理时所必须遵循的不伤害原则、有利原则,尊重原则和公正原则。