论文部分内容阅读
本文试图通过竹内好、伊藤虎丸和木山英雄的个案分析,考察日本中国现代文学研究的历史过程,总结中国现代文学研究的“日本视角”的独特个性与内在规律。
中国现代文学研究是在不断与外来文化的对话和交流之中,逐步走向成熟的,在这一过程中,日本的中国现代文学研究为我们提供了重要的成果,积累了丰富的经验,在整体意义上,应当视为中国现代文学研究的重要组成部分。但是,由于种种原因的阻断,使我们对其研究很长时间相当陌生,而且,关注得也很不够,我们更多的是关注自己的研究,日本的研究与我们中国的研究被泾渭分明地区别开来,没有被整体化地加以考虑。在世界经济全球化和文化多元化的今天,中国现代文学则越来越成为多元视角下的研究对象。面对众多的不同视角,对其进行反观和思考,已经成为当今形势下中国现代文学研究的必然选择和应有之义。从这一点出发,本文考察“日本视角”与日本中国现代文学研究,探究在其视角和研究的背后所坚持的学术思想、理论背景,对其个性特点和研究规律进行历史总结和理论阐发,试图为中国现代文学研究提供有益的借鉴和参考坐标。
本论文主要由六部分组成。
绪论指出了研究“日本视角”和日本中国现代文学研究的意义,解明了以竹内好、伊藤虎丸和木山英雄为中心进行个案分析的标识性和代表性,并对中国学界对上述三位日本学者研究的情况作了概括性的描述。第一章简略考察了日本战前、战中和战后,以及近三十年来日本的中国现代文学研究的历史与现状。第二章在对日本鲁迅研究历史比较细致地梳理的基础上,揭示竹内好鲁迅研究的特点与意义,探讨了“竹内鲁迅”的内涵、《鲁迅》中的“竹内视角”和“文学主义”,以及在学术基础上与李长之的《鲁迅批判》和西田几多郎哲学的精神联系。第三章在日本中日现代文学关系的研究语境中,凸显伊藤虎丸对于鲁迅和创造社与日本文学关系研究的特征与意义,重点讨论了“伊藤鲁迅”的形成、伊藤虎丸对于鲁迅“原点”的思考和以“文化的观点”对鲁迅“个”的思想的揭示,以及与作为其“思想资源”的竹内好和丸山真男的关系。第四章在梳理日本周作人研究的基础上,考察木山英雄的研究特点,重点突出木山英雄与众不同的研究视角、学术立场和个性特色,以及思想文化背景里的中国文化传统的影响及其对竹内好“政治与文学”框架的突破。结语总结了“日本视角”和日本中国现代文学研究给予我们的启示与借鉴,以及对其进行反思和批判。