论文部分内容阅读
国家的科技形象作为国家形象的重要构成部分，是世界了解中国科技发展现状的窗口，随着综合国力的增强，建设创新型国家、成为世界科技强国已是新时代背景下中国的长远规划。中国经济的发展、产业结构的转型升级，使我国在科技领域取得了许多优秀的成果，国际社会对于中国科技领域发展的关注度越来越高。在全球化背景下，中国科技形象的构建与传播也日益成为重要议题。
本文以《纽约时报》2014-2018 年的涉华科技报道为研究对象，使用内容分析法、统计分析法等研究方法，以传播学领域的框架理论作为理论基础，并借助臧国仁对框架进行宏观、中观、微观划分的理论，在分析《纽约时报》报道中国科技时“报道什么”、“如何报道”的基础上，提炼出《纽约时报》对中国科技形象塑造的三种报道框架，并分别总结出在科技领域中国的科技产品形象、科技企业形象等，分析国外对我国总体科技形象的认知中存在的扭曲和误解，最后从国际环境、中美关系、媒介管理的层面分析《纽约时报》对中国科技形象呈现中存在问题的原因，提出塑造中国科技形象的改进措施，借以对我国科技形象的构建与传播提供参考。
本文由绪论、正文、结语三个部分，绪论对本研究的重要概念和关键词做了文献综述，并阐述了研究方法、研究创新点和不足等。正文共分四个章节，第一章对“国家科技形象”、“《纽约时报》涉华科技报道”以及“框架理论”作简要概述，包括国家科技形象的特点等，此外，本章还阐述了臧国仁学者提出等宏观、中观、微观的框架三层次结构，该理论是本研究解读《纽约时报》呈现中国科技形象的重要基础。第二章依托框架的三层次结构，对228篇样本进行统计分析和内容分析，得出宏观上《纽约时报》涉华科技报道数量逐年增加、频率上升、议题广泛的结论；中观上涉华科技报道篇幅中长为主、消息体裁居多、正面报道少、中性报道居多的结论；微观上涉华科技报道多引用美国本土消息源，“捧杀”的威胁论调和“扼杀”的怀疑论调并存的结论。第三章结合《纽约时报》有效涉华科技报道样本，归纳了《纽约时报》2014-2018年在呈现中国科技形象时，经常使用的三种新闻报道框架，分别是发展迅速、成果显著的成果框架、野心勃勃的威胁框架、放大弱点的怀疑框架。本章还以不同报道主体出发，总结出《纽约时报》在报道中塑造了积极推动科技发展的政府形象、充满活力的科技企业形象、市场广阔的科技产品形象等，并提出《纽约时报》对中国科技的报道，呈现了兼顾正负、纵横结合、前瞻性强等特点。第四章从问题意识出发，分析了《纽约时报》在呈现中国科技形象时制造“科技威胁论”、刻意扭曲现实等问题，并提出中国力量的迅速崛起、中美国际摩擦的加剧、国家意识形态的对立都是《纽约时报》扭曲、曲解中国科技形象的原因。最后就如何树立客观、积极的国家科技形象这一问题给出合理建议，包括深化科技改革、转变传播策略、积极加强沟通等，由此来增强中国科技影响力和国际话语权。
本文以《纽约时报》2014-2018 年的涉华科技报道为研究对象，使用内容分析法、统计分析法等研究方法，以传播学领域的框架理论作为理论基础，并借助臧国仁对框架进行宏观、中观、微观划分的理论，在分析《纽约时报》报道中国科技时“报道什么”、“如何报道”的基础上，提炼出《纽约时报》对中国科技形象塑造的三种报道框架，并分别总结出在科技领域中国的科技产品形象、科技企业形象等，分析国外对我国总体科技形象的认知中存在的扭曲和误解，最后从国际环境、中美关系、媒介管理的层面分析《纽约时报》对中国科技形象呈现中存在问题的原因，提出塑造中国科技形象的改进措施，借以对我国科技形象的构建与传播提供参考。
本文由绪论、正文、结语三个部分，绪论对本研究的重要概念和关键词做了文献综述，并阐述了研究方法、研究创新点和不足等。正文共分四个章节，第一章对“国家科技形象”、“《纽约时报》涉华科技报道”以及“框架理论”作简要概述，包括国家科技形象的特点等，此外，本章还阐述了臧国仁学者提出等宏观、中观、微观的框架三层次结构，该理论是本研究解读《纽约时报》呈现中国科技形象的重要基础。第二章依托框架的三层次结构，对228篇样本进行统计分析和内容分析，得出宏观上《纽约时报》涉华科技报道数量逐年增加、频率上升、议题广泛的结论；中观上涉华科技报道篇幅中长为主、消息体裁居多、正面报道少、中性报道居多的结论；微观上涉华科技报道多引用美国本土消息源，“捧杀”的威胁论调和“扼杀”的怀疑论调并存的结论。第三章结合《纽约时报》有效涉华科技报道样本，归纳了《纽约时报》2014-2018年在呈现中国科技形象时，经常使用的三种新闻报道框架，分别是发展迅速、成果显著的成果框架、野心勃勃的威胁框架、放大弱点的怀疑框架。本章还以不同报道主体出发，总结出《纽约时报》在报道中塑造了积极推动科技发展的政府形象、充满活力的科技企业形象、市场广阔的科技产品形象等，并提出《纽约时报》对中国科技的报道，呈现了兼顾正负、纵横结合、前瞻性强等特点。第四章从问题意识出发，分析了《纽约时报》在呈现中国科技形象时制造“科技威胁论”、刻意扭曲现实等问题，并提出中国力量的迅速崛起、中美国际摩擦的加剧、国家意识形态的对立都是《纽约时报》扭曲、曲解中国科技形象的原因。最后就如何树立客观、积极的国家科技形象这一问题给出合理建议，包括深化科技改革、转变传播策略、积极加强沟通等，由此来增强中国科技影响力和国际话语权。