论文部分内容阅读
语法检查器是用于对输入的文本进行语法正确性检查，并提供拼写改正建议的一段程序或工具。它广泛应用在文本校对，文字处理，程序代码智能感知以及计算机辅助语言学习领域。随着计算机技术和语料库技术的发展，基于语料库面向统计的语法检查器逐渐成为研究的主流。计算机辅助语言学习(CALL)是计算机辅助教学(CAI)的一个分支，从上世纪70年代以来到现在已经有几十年的发展历史。从原来的程序学习机，到现在的网络学习系统，CALL有了很大的发展。与传统语言学习相比，CALL代表着一种新的语言教育方式，它具有很强的个别化教学功能，可对学生因材施教，最能适应以学生为中心的开放式教学。近年来，将语法检查器嵌入到CALL系统当中，在网络环境下进行辅助英语学习成为语言专家关注的热点。 本文选择基于统计的开源语法检查器masaru为研究对象，分析其技术路线与功能特点，提出了增加三元四元模型的改进方法，并在系统中得到实现。实验结果表明，改进后的语法检查器准确度达到了81％，与原系统相比提高了6个百分点。 然后，针对高中英语学习者的特点，以教学设计理论为指导，参考软件工程方法，提出了基于改进的语法检查器的一种CALL系统设计方案。这些工作为语法检查器在CALL应用提供了一种实验环境。