论文部分内容阅读
现代汉语历史词是那些反映特定历史阶段存在或出现的事物与现象以及文化潮流，而在当代特定的言语环境中，人们为了某种目的而重新启用的词语。历史词是古语词的下位概念，自成系统，与古典词并列平行。依据对现代汉语历史词概念的界定，对《现代汉语词典》（第五版）进行详尽全面的搜集，建立了历史词库，词库中共有词587个，其中名词503个，动词84个。 历史词具有空间性、时间性、程度性和文化性等静态属性。专有名词和个体名词的个体离散性最强，具有最明显的空间性;表示历史朝代或历代帝王年号的历史名词时间性最强;能进入“很+名词”组合的历史名词呈现程度性;许多反映我国封建时代男尊女卑伦理关系和皇权至上等级制度的历史词极具文化性。 在语义场相关理论的指导下，历史词库中的词大致包含职业、官职爵位、皇帝年号、皇室称谓、货币、神话传说、宗法制度、刑罚、行政制度、军事、文化、用品、教育、建筑、特定称谓、朝代和礼俗等17个主要语义场。 和一般的词汇一样，历史词也以运动的形态存在。历史词词义演变主要有扩大、转移、虚化和转类等四种类型，其中词义转移的数量最多，词义扩大次之。词义转移包含了“场间转移”和“场内转移”两种情况，而词义扩大则包含“小类→大类”和“个体→一类”两小类。 引起历史词义演变的原因主要有两个:一是客观世界的发展，致使历史词指称的事物及现象在客观世界中缺位，引起了词义与现实所指不对称的矛盾，于是，历史词内部系统通过扩大、转移和虚化等途径进行自身调整与适应;二是人们在语言运用时求新、求异、求美，同时，由于人们思想观念的更新，许多宗教文化辖域中的历史词延伸出具体的意义。在客观世界、主体世界以及语言内部系统三大因素的交互作用下，历史词词义发生动态演变。