论文部分内容阅读
语言是人们交际的重要工具，在日常生活中，说话人必然经常提及或招呼到某个人，这时就要运用称谓语。本文主要从社会语言学和语用学的角度来研究称谓语的情感功能，本文的主要研究问题是：称谓语的使用可以反映怎样的情感，以及这些情感是怎样表达的。
本文以以往社会语言学和语用学的研究成果为基础，并引用了评价理论的模式，构筑了称谓语的情感功能分析模式，对称谓语使用中反映的情感因素进行分析。在对称谓语的情感功能进行分析时，主要从交际双方的相互关系入手，即权势关系和一致关系，分别分析称谓语如何在不同的关系中反映说话人对被称呼者的情感和态度。在分析每一种关系中的情感功能时，都存在两种表达形式，一种是直接的、显性的表达方式，即用积极的、好听的词汇表达积极的情感或者用消极的、难听的词汇表达消极的情感；另一种是间接的、隐性的表达方式，即用消极的、难听的词汇表达积极的情感或者用积极的、好听的词汇表达消极的情感。
通过本文的研究，最终可以得出结论，称谓语除具有称呼指代功能外，还具有情感表达功能，表示说话人对被称呼者的情感态度，以及交际双方的一种相互关系。不仅不同的称谓语能够表达不同的情感，而且同一个称谓语在不同的语境中，由于交际双方文化背景、社会地位、年龄、职业、性别等因素，也可能表达不同的情感。称谓语的情感功能研究对于人们在日常交际中如何正确使用称谓语来促进人际关系有一定的帮助作用，同时，也是在称谓语研究领域迈出了重要一步。