论文部分内容阅读
本文研究的对象是现代汉语中动词后趋向补语与宾语共现句式,现代汉语动词后趋向动词与宾语共现句式的有三种基本格式。迄今为止,动词后趋向动词与宾语共现句式问题研究方法大致有两种:
第一种是列举描写类研究,这类研究是具有系统性,整体性的,这类研究因为缺少对列举描写的分析解释,使得研究结果不是很有说服力。第二种是制约因素分析阐述类研究,这类研究注重的是用各种理论,各种分析手段解决问题、解释规律,却往往不能从整体上系统地研究动词,趋向补语与宾语的搭配情况。从现有的研究成果来看，关于现代汉语中动词后趋向补语与宾语共现句式的综合研究较少。
本文的研究思路是以句式结构为基础,从三要素(动词、趋向补语、宾语)的分类及搭配为角度进行讨论,总结规律,并尝试从语法意义特征,语用功能,认知理论角度加以解释,最终总结出现代汉语动词后趋向补语与宾语共现句式中宾语的最佳位置选择,最终得到易于对外汉语教学的研究结果。
文章从语料事实中归纳出动词后趋向补语与宾语共现句式的三种基本格式:
X.主要动词+趋向动词+宾语
Y.主要动词+宾语+趋向动词
Z.主要动词+趋向补语1+宾语+趋向补语2
文章对动词、趋向补语及宾语进行了分类。
主要动词分为四类:
Va类[+可控+施事-受事+施事位移]
Vb类[-可控+施事-受事+施事位移]
Vc类[+可控+施事+受事+施事／受事位移]
Vd类[+可控+施事+受事+施事位移]
趋向动词分为三类:
Ca类:来、去
Cb类:上、下、进、出、回、过、起、开
Cc类:上来、下来、进来、出来、回来、过来、起来、开来、上去、下去、进去、出去、回去、过去
宾语分为三类:
Oa类:有定事物宾语
Ob类:无定事物宾语
Oc类:处所宾语
在文章中,我们应用统计学的方法,以三种基本格式为主线,将动词、趋向补语及宾语的类别排列组合,根据各种组合结果,搜索北大语料库、网络搜索、前贤文献、以及以现代汉语为母语者的语感,查找是否存在对应的语料。然后总结每种格式的特征及意义:
首先,我们探讨了在带事物宾语的情况下的句式:
X格式可以描述已然情况,也可以表示祈使意义,成立的情况是:
Y格式可以描述已然情况,也可以表示祈使意义,有强调宾语发生位移的趋势方向的附加意义。当动词为Vc、Vd时,在一定的条件下可以成立。
Z格式没有过多的限制条件,可以描述已然情况,也可以表示祈使意义,成立的情况是:
在此之后,本文讨论了动词后趋向补语与事物宾语共现句式宾语最佳位置的语义、语用制约,主要解释了如下问题:
1.Va、Vb类动词不带有定的事物宾语
2.“开”、“开来”、“起”、“起来”、“出来”的特殊性
3.Vd类动词与“来”、“去”组合为连谓结构
4.Vc类动词Y格式特殊性的语义、语用解释
5.Va、Vb类动词不与“去”搭配使用的认知解释
其次,我们探讨了在带处所宾语的情况下的句式:
在此之后,本文讨论了动词后趋向补语与处所宾语共现句式宾语最佳位置的语义、语用制约,主要解释了如下问题:
1.“开”、“开来”、“起”、“起来”的特殊性
2.动词后趋向补语与处所宾语共现句式中没有Vd类动词
综上所述,本文从对趋向动词研究现状及研究成果综述入手,梳理了现有的研究中悬而未决、有待探讨的热点问题,以现代汉语动词后趋向动词与宾语共现句式的三种基本格式为基本研究思路,对趋向动词在动词后充任补语与宾语共现的句式进行语料列举、可搭配规律描述、格式时体特征及意义总结,并从语义、语法、语用的制约因素,认知语言学的角度对三个格式的可用情况加以解释。
希望本文的研究结论能为现代汉语动词后趋向补语与宾语共现句式的已有研究成果提供补议,为现代汉语教学提供帮助。