论文部分内容阅读
第十一后亚运会赛艇、皮艇及划艇三个比赛项目的赛场选址在京东平谷县的海子水库,定名为“金海湖水上运动场”。这是我国第一个完全按照国际竞赛规则建设,满足国际比赛要求的水上运动场。 一、总体设计 海子水库可分为里库及外库,外库在北,里库在南,水库的主坝及副坝建在外库西侧,入水口均在东侧,北部有市级公路连通北京与河北蓟县,旅游路线为大坝附近向南至里库区。
After the eleventh Asian Games, the three venues for the competitions of racing boats, kayaks and rowing boats were located at the Haizi Reservoir in Pinggu County, Jingdong County, and was named “Jinha Lake Water Sports Ground”. This is the first water sports stadium in China that has been built in accordance with international competition rules and meets international competition requirements. I. Overall design Haizi Reservoir can be divided into Liku and Outer Banks. The outer bank is in the north and Liku is in the south. The main dam and auxiliary dam of the reservoir are built on the west side of the outer reservoir. The water inlets are all on the east side, and the municipal highways are on the north. Connecting Beijing and Hebei Qi County, the tourist route is to the south near the dam to Liku District.