论文部分内容阅读
国家汉办汉语教师志愿者近几年在世界各地不断增多.但是,由于课程设置与文化的不同,所以,国内的汉语教师、研究生到了国外,常常会在汉语教学上产生挫折,有力不从心之感.有的甚至要有很长一段时间进行教学上的摸索和适应.本文试图结合笔者的经验,从各方面对这一问题进行探讨,希望能给这些教师和助教一些经验之谈，对外汉语教师和助教的培训是一项很重要很细致的工作，因为它直接牵涉到我们在海外弘扬中华文化之成败。当然这项工作也牵涉到培训机构方方面面的准备，也牵涉到受培训者在汉语教学上的长期经验积累。笔者倾向于认为培训工作准备得越早，越全面，培训出来的汉语教师和助教便越能胜任海外的汉语教学工作，从而能为传播中华文化作出更多更好的贡献。