Criteria for Assessment of Ethic Values of Literary Translation:An Axiological Approach

来源 :中国英汉语比较研究会第十一次全国学术研讨会暨2014英汉语比较与翻译研究国际研讨会 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ddy110110520
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  As value theory tells us,assessment is but context dependent,and assessment for ethic values of a literary translation is of no exception.The author of this paper holds that any change of the contextual factors in the translatorial speech event may bring forth changes of the criteria for translation,ways of doing translation and criteria for evaluating a translation.
其他文献
  Objective:Ovarian cancer has the highest mortality rate of the gynecological cancers.Although cisplatin (CDDP),is effective treatment for ovarian cancer,rec
会议
  目的:探讨在IVF(in vitro fertilization)治疗过程中多囊卵巢综合症患者(PCOS)与非多囊卵巢综合症患者在促排卵后内分泌的差别,以及多囊卵巢综合症对患者胚胎质量和结局的
  Objects:To report a case of spontaneous tubal pregnancy co-existing with caesarean scar pregnancy that was treated via laparoscopy and curettage.Methods:A 3
会议
事业单位是我国社会文教卫生等民生领域平稳运转的基础,近年来,事业单位人力资源管理工作开始受到重视,科学的绩效考核机制有助于推动事业单位改革、使其更好地服务社会。鉴于此,本文以事业单位为研究对象,将人力资源作为核心议题,从绩效考核领域切入,在分析绩效考核对事业单位管理积极意义的基础上,总结现有绩效考核体系中存在的问题,并进一步明确绩效考核的具体改进思路,目的是规范事业单位绩效考核工作,推动事业单位改
期刊
在21世纪的今天,民营企业在我国经济社会中,发挥着越来越重要的作用。但由于其自身资金、利益关系、生命周期等原因,在薪酬、福利、员工离职、社会保险等诸多领域不断发生劳资矛盾和冲突,使得劳动关系紧张,劳动争议案件频发。产生劳动争议的因素多样,用人单位、职工个人和地方政府都有相应责任,因此,要预防劳动争议的发生,政府应加强相关的法规政策的建设,民营企业要规范提升内部管理制度的建设,企业职工也要升级自己的
期刊
  Objective:Studies on the association between the use of calcium channel blockers (CCBs) and breast cancer risk have reported inconsistent results,We quantit
会议
1999年4月,国务院办公厅印发国办发〔1999〕37号文件,对地勘队伍实施管理体制改革,吹响了地勘体制改革的号角。二十多年来,经过一波波改革大潮的洗礼,地勘企业改制重组的步伐加快,
  Chemokine CCL24 is the second member of eotaxins,a group of eosinophilsselectively chemoattractants.Via binding to its only receptor CCR3,CCL24 mainly media
会议
在目前世界各个国家中,新加坡是最接近实现“居者有其屋“的国家,以超90%的超高住房自有率位居全球前列,而老牌发达国家如美国、英国,住房自有率则稳定在60%左右.rn这样的住房
期刊
2021年是农历辛丑牛年.在我国,牛被赋予了吉祥、力量、勤劳、踏实、奉献、财富等丰富的象征意义.在民间,至今还流传着鞭春牛的民俗活动.每年到了立春日或春节,百姓们都会造一
期刊