汉语中介语语料库建设面临的任务与对策

来源 :第二届汉语中介语语料库建设与应用国际学术讨论会 | 被引量 : 0次 | 上传用户:myjoys
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
近年来,汉语中介语语料库建设渐成高潮,迎来一个蓬勃发展的重要时期,呈现出一些新的特点.同时,语料库建设中还存在着诸多问题,尚不能满足教学与研究的多方面需求.汉语中介语语料库建设面临新的任务:调查研究,明确发展方向;加强语料库建设的本体研究,明确建设标准,规范建设过程;加大力度,进一步推进语料库的建设与发展.相应的对策是:通过"全球汉语中介语语料库建设和研究"课题的实施,建设一个最好、最大的语料库,并实现最充分的资源共享,全心全意地为全世界的汉语教学与研究服务.本课题的建设与研究方式是汉语中介语语料库建设的一个创举-与海内外汉语学界精诚合作,共襄盛举。语料来自世界各国的汉语教学单位,语料库建成后为全球的汉语教学与研究服务。这种建库方式必将极大地促进海内外汉语学界的学术交流、相互理解与合作,推动汉语国际教育事业的深化与拓展。
其他文献
本文以1999~2008年度香港理工大学参加PSK测试的考生为研究样本,分析大学生十年间的普通话基础知识、聆听、朗读、说话以及整体表现等方面的变化.研究发现,大学生普
会议
本文讨论了苏州话中不同句法结构和连调域组块之间的关系.研究表明,实词可以作为连调域的框架,通常作为连调域的核心.虚词如果出现在一个连调域的右侧,则常常充当韵
会议
"的"是河南光山方言中的一个附缀性的高频功能词,共时平面它负载方位后置词、方位介词、定语标记、标句词、进行义标记、持续义标记、语气词等多种功能.本文在共时
会议
本文概括介绍了深圳市盐田区外国语小学英语教学特色——"小学英语优质教育的四结合模式"及"21字小学英语教学法".前者指的是:大班教学与小班教学相结合;本地教材与
会议
针对考试机构的信息化建设,本文提出了信息共享、业务优化、协同应用、管理高效、运行安全、功能进化的原则,从考试目标决策、试题编制、试卷生成、考试报名实施、
会议
美国明德汉语教学模式是一个不断发展的模式.美国诸多在华短期汉语项目都对这一模式进行了改进,主要措施有:增加朗读课和讨论课、分化单班课、增设住家项目(home st
会议
本文首先提出了研究国际汉语师资培训模式的迫切性问题,其次介绍了国际汉语师资培训实践性模式的特点:以实践性和针对性为核心,坚持强化训练与环境浸润相结合;实践
会议
方言之间在词汇上存在差异,构词差异是其中的一个重要表现.本文根据《藏缅语族语言词汇集》的喜德和巍山的词汇语料,比较属于两个不同方言的词汇在语音、构词类型、
会议
本文主要对香港现代中文法律文本日常用语的词汇特色进行了介绍。文章首先介绍了香港的法律与法律语言,指出研究香港中文法律文本的意义至少有三点:对于正确解读法律
会议
本文从"HSK动态作文语料库"(下省引号)中穷尽性地获取了400多个"帮"字句,然后对其进行句型标注、统计、比较与分析.研究发现,HSK动态作文语料库中"帮"字句主要用于
会议