一种发展玻利维亚Margarita气田的新方法——太平洋液化气项目

• 作 者: HugoAraujo[1]PedroVaticon[2]TomasZapata[2]ErlandDavila[2]余一欣;
• 机 构: Repsol-YPF, Buenos Aires, Argentina
• 出 处: 第十七届世界石油大会
• 发表日期: 2002年期

介绍了正在实施的太平洋液化气项目(PLNG)的大致情况，该项目的开发方由雷普索尔-YPF集团、英国燃气公司(BG)和英国BP阿莫科公司(BPAmoco)组成.项目的天然气供应来源主要是南美玻利维亚的Margarita气田，其最终的天然气销售地是美国太平洋沿岸的加利福尼亚市场.
Margarita气田位于玻利维亚SubAndean地区的南部，于1998年被发现.该气田的勘探领域包括深层的天然裂缝性凝析气藏.目前已有3口钻井钻穿了一个大型的复杂构造，并已识别出含有丰富储量的砂体.由于玻利维亚国内对天然气缺乏实质性的需求，以及阿根廷和巴西的市场需求也很有限，所以开发商正计划向北美大陆出口此气田的液化气.
使Margarita气田得到快速发展的基本要求是要拥有两条每年能分别生产330万t液化气的生产线.建设将天然气运输到南美太平洋沿岸地区的设施和管线，随后用运输船将天然气运输到墨西哥西海岸，以及最终为了运输到加利福尼亚市场而与美国天然气管线网的连接都要使该项目进行许多技术创新和大量投资.本文通过说明适用于该气田和原地工厂设施发展的策略，强调了上游领域的活动.该项目的第一阶段可行性研究已经表明该项目将会带来积极乐观的结果.