切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
会议论文
汉语-越南语关系语素中的文白杂配与历史层次
汉语-越南语关系语素中的文白杂配与历史层次
来源 :2012演化语言学国际研讨会 | 被引量 : 0次 | 上传用户:mobiwow
【摘 要】
:
在长期的历史接触中,大量汉语词汇在不同历史时期进入越南语,共存于现代越南语中。汉越音系是汉越接触的主要成果,此外,现代越语中还存在不少非汉越音的汉语借词。汉越音是每
【作 者】
:
咸蔓雪
【机 构】
:
北京大学外国语学院
【出 处】
:
2012演化语言学国际研讨会
【发表日期】
:
2012年期
【关键词】
:
汉语借词
现代越南语
关系
语素
汉越音
主要成果
现代越语
历史时期
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在长期的历史接触中,大量汉语词汇在不同历史时期进入越南语,共存于现代越南语中。汉越音系是汉越接触的主要成果,此外,现代越语中还存在不少非汉越音的汉语借词。汉越音是每一个汉字在越南语中的“正音”,可视为文读音;非汉越音对应则具有越语本族词的色彩,可视为白读音。
其他文献
华南鸭流感病毒的进一步调查
1981年12月至1882年7月在广东省珠江三角洲调查家鸭感染流感病毒的情况。共收集到当地饲养的鸭咽拭子和泄殖腔拭子292份,分离到甲型流感病毒24株,阳性率为8.22%。经琼脂双扩散
期刊
流感病毒
鸭流感
琼脂双扩散试验
血凝素
神经氨酸酶
抗原性
酶抑制试验
Swine
参照株
拭子
语言进化的信息优化模型(摘要)
会议
语言进化
信息
优化模型
On Phylogeny and Classification of the Hmong-Mien languages
会议
桃形李引种栽培
桃形李系中国李的一个品种,因果形似桃,皮色似李,食之兼有桃李之风味,树型、枝姿介于桃李之间,故名为桃形李。果实皮薄肉厚,味甘甜,清脆爽口,风味独特,其间除含有大量的碳水化合物、蛋
期刊
桃形李
引种栽培
果实膨大期
中国李
硬核期
果园管理
结果枝组
长放
短枝
立体结果
语言和文化的共变--词聚法与白语比较
语言是文化的集中表现。文化变,则语言变。在语言分化和语言接触中,文化的因素起着重要作用,常常制约着语言变化的方向。因此,在语言比较中,很多语言现象要通过文化背景来理解
会议
语言和文化
词聚
文化背景
白语
语言现象
语言接触
语言分化
语言变化
日本的两个韧肉桃新品种
(敬马)是长野县佐久市的大井守人于1973年从白凤桃园中发现的枝变品种,具有肉质韧硬、耐贮性好,并且果大、易着色的优点,1992年获日本农林水产省种苗法品种注册登记. (King
期刊
白凤桃
耐贮性
长野
注册登记
农林水产省
不溶质
县佐
平均单果重
果皮底色
套袋栽培
圆形分布在流行病学中的应用——2845例伤寒发病时间分析
应用圆分布分析法对莱芜市22年间两次伤寒流行的发病时间进行了分析。第一次流行在1958年—1968年共发生2239例,按月发病时间计算的平均角度为287.4°(291天),发病高峰在10月
期刊
圆形分布
时间分布
分布分析法
显著性差异
时间分析
显著性检验
发病资料
月份分布
无效假设
总体参数
谈谈我国妇女保健工作
“2000年人人享有卫生保健”是世界卫生组织提出的全球性的战略目标。发展我国农村妇幼卫生事业是实现这一目标的重要措施。建国后,党和国家十分重视妇女保健工作,经过多年
期刊
妇女保健工作
妇幼保健网
妇幼卫生
妇幼保健所
孕产妇系统保健
孕产妇系统管理
新法接生
卫生保健
三级医疗
战略目标
Sino-Tibetan Family and Its Inheritance across Genetic Genealogy-An Evolutionary Model of Word-Gene
会议
北京地区灌溉污水的细菌污染调查
本文调查了作为灌溉用的城市污水中的粪大肠菌含量和沙门氏菌的污染情况。灌溉污水中粪大肠菌群数绝大部分样品在10~7~10~8个/升。沙门氏菌数为10~2~>2×10~3个/升。沙门氏菌以
期刊
粪大肠菌群
菌型分布
细菌污染
沉淀处理
灌溉水质标准
一级处理
沉淀池
指示菌
菌群分布
菌型鉴定
其他学术论文