对《汉英双解熟语词典》编纂的一此设想和思考

来源 :华东地区高等院校自然科学学报编辑协会2013年年会 | 被引量 : 0次 | 上传用户:tiandiren100
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  以《汉英双解熟语词典》为例,指出了汉英词典开发与编纂中存在的一些问题,探讨了该词典的编纂缘由、定位、用户对象与功能特点,并就词典的体例设计,从收词、翻译、语用说明和例证设置等各方面提出了具体建议与方案。
其他文献
大凡热爱读书的人,都会有一些自己喜爱的人物吧。何兆武先生的大名我是听闻已久,也收藏有一些他译的哲学书籍,然而,上学时期的他又究竟会是一位怎样的人呢?何先生幼年的读书
传统的评价方式以静态的眼光看待学生,以甄别为目的,不利于学生的发展.笔者在多年不断探索与实践的基础上,提出了适合中职财会专业技能考核的“闯关式”评价,并结合实例分别
小组合作学习是一种以学生为中心、以小组为载体的学习策略。高效的小组合作学习有利于学生之间进行同伴教学,相互交流,互相协作,达到共同进步的目的。本文结合中职商务英语
刘德旺:晓苏老师,您好!今年是华中师范大学摇篮文学社三十年社庆,您是我们《摇篮》杂志的顾问,我想代表编辑部对您进行一次采访。首先我想问的是,您当年在我们学校读书当学生
教育作为我国社会群众目前作为关注的民生焦点问题,一直备受社会各界的关注,提升教育服务质量,提升教育服务公众满意度成为促进我国教育行业健康持续发展的决定性因素。在我
  科技期刊已经进入了数字化时代,但是在科技期刊数字化发展中面临着新的机遇与挑战。应用SWOT分析法,结合医学期刊数字化发展实例,对科技期刊数字化发展的优势、劣势、机会、
高中音乐鉴赏课对促进学生的全面发展具有举足轻重的作用,不仅可以提高学生的音乐鉴赏能力,同时可以培养学生的创造性思维。本文主要论述了音乐鉴赏课的重要性,同时分析了利
水煤气变换反应(CO+H2O()CO2+H2,Water-gas shift reaction,简写为WGSR)是工业制氢、合成氨、烃类汽化重整、费-托合成、燃料电池以及汽车尾气催化净化等过程中的重要反应之一
目的:观察化合物TM对α-突触核蛋白(α-synuclein,α-syn)降解的影响,并探讨其可能的作用机制。方法:体外培养PC12/α-syn-A53T细胞株,经多西环素诱导过表达α-突触核蛋白建
氢气是在世界范围内被公认的清洁能源载体,它具有来源丰富、清洁、可再生等优点,是化石能源的最佳替代品。电解水制氢是当前发展比较成熟的一种制氢方式,其优点在于工艺过程