论文部分内容阅读
公共设施人性化需求狭义的公共设施设计虽然多以独立的形式出现,但它们之间具有不可忽视的共性特征,有效的归纳这些特征,对于我们从整体上把握公共设施设计的特点,具有重要的作用。公共设施的对象是人,而人是环境构建的主体,环境必须通过人来加以改造和利用,环境的价值体现在和人的交互过程当中。因此,要从人的外部联系来认识人的行为,企图脱离社会来分析人的行为,研究人的内部心理过程是丝毫不会有任何效果的。
Humanitarian demand of public facilities Narrow public facilities design appears in many independent forms, but they have the common features that can not be ignored and effectively sum up these features. It is important for us to grasp the characteristics of public facilities design as a whole effect. The object of public facilities is human beings, and human beings are the main body of environmental construction. The environment must be transformed and utilized by human beings. The value of environment is reflected in the interaction with human beings. Therefore, to understand people’s behavior from outside contact, to analyze people’s behavior from society, to study human’s internal psychological process will have no effect at all.