浅析英汉翻译实践中的翻译技巧

来源 :视界观 | 被引量 : 0次 | 上传用户:no3ice
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文通过介绍英译汉翻译实践中常见的翻译技巧,结合实践过程中的典型,例句加以分析,希望能够在这些翻译技巧的指导下,译者能够尽可能达到理想的翻译效果。
其他文献
为了解山羊毛虱形态结构和分子标志,用电子显微镜和三维立体显微镜观察了采自山羊的山羊毛虱形态结构,测定了其18SrDNA和cox1基因序列,并基于比对,揭示其序列特点。形态观察
在融媒体时代下,传统媒体的发展会受到一定的影响,当前需要使新旧媒体融合一起发展。所以在这一过程中,传统媒体就需要引入一些技术上的特点。传统媒体编辑记者在这一发展情况下
随着世界集装箱船舶的大型化,一些超大型船舶的吃水可达14m.而多数港口航道的水深却在-12m以下。那些水深不足的港口.面临着整治航道与建设深水泊位的艰巨任务。因而,它们必然要
党的十六届三中全会从新世纪新阶段党和国家事业发展的全局出发.提出了以人为本、全面协调可持续发展的科学发展观。作为我国重要基础能源和重要原料产业的煤炭工业.在国民经济
基于视觉的交通标志识别算法(Traffic Sign Recognition,TSR)通常由交通标志检测和交通标志识别两部分组成。虽然交通标志识别方法在高级辅助驾驶(Advanced Driving Assistan
随着我国经济的快速发展,职工收入水平的不断提高,降低职工个人所得税越来越受到重视。因此,财务人员应积极寻找有效的方法减轻职工个人税负。通过调节奖金分配比降低税负 目前
<正> 一、前言近年来,随着我国国际海运和国内铁路集装箱运输的发展,公路集装箱运输在沿海地区和京山、京沪、京广铁路沿线地区以及长江中下游、珠江三角洲地区也有较大的发
随着教育现代化水平的提高,PPT教学已在高校教学中普及、推广和运用。但由于缺乏对PPT教学规律的全面认识,这种教学方式也出现了诸多问题。因此,如何进一步提高PPT教学的质量,充
当前校企合作乏力已成为制约高职教育发展的瓶颈之一,而化解这一问题的关键则是构建“政、校、企”三位一体的动力机制,政府要加大激励力度,强化企业责任,高职应树立专业品牌、提
融媒体时代,需要新闻工作者学会借助新的技术传播优势,增强做好新闻舆论工作的本领,抢占信息时代舆论制高点。但是,无论传媒技术如何变化,“内容为王”不会变。推动媒体融合发展的